1
00:00:27,500 --> 00:00:30,000
Drogerieromantik

2
00:02:12,250 --> 00:02:15,000
- Ich muss alles über diese Frau wissen.
- Welcher?

3
00:03:06,750 --> 00:03:08,500
- Bist du fertig?
- Das Auto oder die Frau?

4
00:03:08,750 --> 00:03:10,000
Anspruchsvoll...

5
00:03:11,750 --> 00:03:13,000
Kommen Sie und sehen Sie.

6
00:03:14,000 --> 00:03:16,250
Kümmere dich darum und gib meins
ein bisschen Arbeit.

7
00:03:16,750 --> 00:03:20,000
Ich könnte eine Stunde Pause gebrauchen.
Folgst du?

8
00:03:20,100 --> 00:03:21,400
Sie fordern immer Dienstleistungen.

9
00:03:21,500 --> 00:03:23,000
Komm schon, tu das für mich.

10
00:03:45,750 --> 00:03:48,000
„Ich spiele mit dem Ball,
gegen die Wand,

11
00:03:48,500 --> 00:03:51,000
„ohne sich zu rühren,
ohne zu lachen,

12
00:03:52,500 --> 00:03:54,700
„Ein Fuß,
dann das andere.“

13
00:03:54,850 --> 00:03:56,250
- Kennst du sie?
- Nein.

14
00:03:56,500 --> 00:03:59,000
- Komm schon... - Aber ich habe es dir gesagt
alles was ich weiß.

15
00:04:00,500 --> 00:04:03,500
- Gibt es Neuigkeiten von Marcelle?
- Und du, gibt es Neuigkeiten von deiner Schwester?

16
00:04:04,500 --> 00:04:08,000
Sie ist nicht meine Schwester, sie ist meine
Halbschwester. Dreckiger Idiot.

17
00:04:08,350 --> 00:04:09,650
Was hast du gegen ihn?
schon wieder?

18
00:04:09,750 --> 00:04:12,000
Und du, wohin gehst du?
Ihr Zubehör?

19
00:04:12,500 --> 00:04:14,500
- Ich werde das Auto bewegen
Pierrot. - Haben Sie die Schlüssel?

20
00:04:14,750 --> 00:04:17,000
- Ja.
- Schön, ich werde es durchsehen können!

21
00:04:18,500 --> 00:04:21,000
Ich werde wissen, wer sie ist, dieses Mädchen.

22
00:04:21,750 --> 00:04:24,250
Und wenn ich daran denke, dass ich hierher gekommen bin
kurz flüchtiges Profil in der Kirche.

23
00:04:24,500 --> 00:04:25,500
Was?

24
00:04:26,750 --> 00:04:28,250
Das ist gut, dein Platz.

25
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
Du magst das Blau, nicht wahr?

26
00:04:31,350 --> 00:04:33,350
Das war damals überhaupt nicht so
Ich habe es gekauft.

27
00:04:33,700 --> 00:04:35,200
Ich hatte nicht die Zeit, die Arbeit zu erledigen.

28
00:04:37,850 --> 00:04:40,000
Das erinnert mich stark an meine
Kindheit in Algerien.

29
00:04:42,850 --> 00:04:45,000
- Toulon?
- Ja.

30
00:04:45,100 --> 00:04:47,100
- Was ist das?
- Meine Mutter.

31
00:04:53,000 --> 00:04:54,750
- Und der Hund?
- Der Hund?

32
00:04:54,850 --> 00:04:57,000
Meine einzig wahre Erinnerung an die Liebe.

33
00:04:57,700 --> 00:05:00,000
- Sonst nichts.
- Im Moment nein.

34
00:05:00,500 --> 00:05:04,000
- Haben Sie dann eine Spur von ihr gefunden?
- Das war nicht einfach.

35
00:05:04,500 --> 00:05:06,700
Ich kenne ihren Namen nicht,
Ich weiß nicht, wo sie lebt.

36
00:05:06,850 --> 00:05:08,700
Aber ich weiß, wo sie arbeitet.

37
00:05:08,750 --> 00:05:11,000
Sie haben Glück, dass alles in der Nähe ist:

38
00:05:11,350 --> 00:05:14,000
Italy Ave., neben der Straße von
La Vistune und die Peugeot-Sache.

39
00:05:15,250 --> 00:05:18,000
- Du wirst es nicht erraten?
- Ich mag keine Rätsel.

40
00:05:18,500 --> 00:05:21,500
Ah, alle meine Pläne sind ruiniert.

41
00:05:23,250 --> 00:05:24,250
Helfe ich dir?

42
00:05:24,650 --> 00:05:27,750
- Liebst du mich?
- Ich helfe dir...

43
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
Entfernen Sie die Seife von Ihren Ohren.

44
00:05:31,250 --> 00:05:32,500
Dann...

45
00:05:33,750 --> 00:05:36,500
Sozialassistent, Tierarzt,

46
00:05:37,000 --> 00:05:39,650
Krankenschwester, Apothekerin, Gastgeberin,

47
00:05:39,750 --> 00:05:43,000
Verkäuferin, Metzgerin...

48
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
Die Aktentasche und der Bademantel schon
Kaufst du sie mit dem Haus?

49
00:06:07,150 --> 00:06:10,000
- Nein. Warum?
- Sie sind blau.

50
00:06:11,000 --> 00:06:12,250
Geschenke.

51
00:06:13,000 --> 00:06:14,250
Der Trockner.

52
00:06:16,500 --> 00:06:19,250
Eine Bürste und ein Kamm. Nicht
erwähnen Sie, was sich unter Ihrer Hand befindet.

53
00:06:24,750 --> 00:06:28,000
Du musst mir antworten,
Es ist das Mindeste, was du tun kannst.

54
00:06:29,250 --> 00:06:33,000
- Lass mich in ruhe.
- Aber das ist keine Frage.

55
00:06:33,500 --> 00:06:38,000
- Pierre. - Aber nenn mich Pierrot,
denn das hat dich aufgeregt.

56
00:06:44,250 --> 00:06:46,000
Sie ist Apothekerin.

57
00:06:48,350 --> 00:06:49,750
Ich denke, sie wird dir gefallen.

58
00:06:50,000 --> 00:06:53,000
Es ist sehr groß, mit verglasten Fenstern.

59
00:06:54,250 --> 00:06:57,000
Es gibt zwei riesige Grünanlagen
Pflanzen an der Fassade...

60
00:06:57,500 --> 00:07:02,000
aber im Innenraum ist es modern,
tadellos geschmackvoll.

61
00:07:03,650 --> 00:07:05,150
Sie sollte Managerin sein.

62
00:07:07,500 --> 00:07:09,500
Vertraue nicht den Namen an der Tür,

63
00:07:10,500 --> 00:07:12,500
Ich bin sicher, das ist nichts zu sehen.

64
00:07:14,750 --> 00:07:16,750
Sie hat kein einfaches Aussehen,

65
00:07:17,750 --> 00:07:19,250
trotz ihrer großen Augen:

66
00:07:20,000 --> 00:07:21,500
blau,

67
00:07:22,250 --> 00:07:23,750
abgelenkt.

68
00:07:36,500 --> 00:07:38,500
Was singst du, ein Aristokrat?

69
00:07:38,750 --> 00:07:41,700
Sang, um genau zu sein, und das konnte es auch
waren Faurés Requiem,

70
00:07:41,850 --> 00:07:43,500
was manche nicht mehr hören.

71
00:07:43,750 --> 00:07:46,750
Letztes Jahr war es Beethoven.
Im Jahr zuvor, Erik Satie,

72
00:07:46,850 --> 00:07:48,350
die Gymnopédien.

73
00:07:48,800 --> 00:07:51,000
Normalerweise ähnelt die Musik
das Mädchen.

74
00:07:51,750 --> 00:07:54,750
- Dieses Jahr überhaupt nicht.
- Hey, niemand hat dich angerufen, Plato.

75
00:07:55,250 --> 00:07:57,250
- Pierrot nimmt alles ab 
sein Vater. - Oh, nicht alles.

76
00:07:57,500 --> 00:08:00,000
- Wie meinst du das?
- Ich meine: nicht alles.

77
00:08:00,250 --> 00:08:02,000
Alles, was er getan hat, hat er gut gemacht.

78
00:08:02,500 --> 00:08:06,150
Wenn ich denke, dass es einen Monat her ist
Da ich dich gebeten habe, meinen Griff zu reparieren.

79
00:08:06,250 --> 00:08:09,000
- Und ich habe dich gebeten, mich zu heiraten.
- Ich bevorzuge meinen eigenen Atem.

80
00:08:12,500 --> 00:08:15,500
Sagen Sie dann, dass sie tief atmet
ihr Kopf.

81
00:08:15,750 --> 00:08:17,750
- Ich habe dich gehört, Sonia.
- Oh, rede keinen Mist über Lina.

82
00:08:17,850 --> 00:08:21,500
- Oh, lass es sein... Hör mal, ich habe es geschafft
ein Lied. - Wieder?

83
00:08:22,500 --> 00:08:24,500
„Der Winter ist kalt zu meinen Füßen;

84
00:08:24,750 --> 00:08:28,000
„Und leider ist der Frühling dafür gemacht
träumen;

85
00:08:28,350 --> 00:08:31,250
- „Im Sommer zeigen wir unser
Körper" - Und der Fall?

86
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
Den Herbst weiß ich noch nicht.

87
00:08:34,250 --> 00:08:37,850
- Der Fall, wir warten auf den Tod.
- Oh nein, Scheiße!

88
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
- Oh Scheiße!
- Was?

89
00:08:40,250 --> 00:08:41,500
Der Toussaint.

90
00:08:42,000 --> 00:08:43,500
Oh, ich verspreche dir nichts
Freitag.

91
00:08:43,750 --> 00:08:46,250
- Wenn Sie möchten, rufen Sie uns vorher an. - Ja,
aber man tut es, wenn es noch eine Anstrengung ist.

92
00:08:46,500 --> 00:08:49,000
- Gehen Sie im Namen Gottes.
- Ah, du, ich habe dich nicht angerufen.

93
00:08:50,800 --> 00:08:53,500
- Ich bekomme nichts als den schlimmsten Scheiß.
- Pupuce!

94
00:08:53,750 --> 00:08:55,000
- Ja?
- Hast du Pierrot gesehen?

95
00:08:55,500 --> 00:08:57,500
- Er ist nicht zurückgekommen. - Naja
Sobald er es tut, schick ihn zu mir.

96
00:08:57,750 --> 00:08:58,750
 Okay.

97
00:09:00,800 --> 00:09:03,000
Ich schicke ihn,

98
00:09:03,500 --> 00:09:05,000
Du schickst ihn,

99
00:09:06,700 --> 00:09:08,000
sie schickt ihn.

100
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
- Es herrscht eine kleine Unordnung.
- Ich habe meine Zweifel.

101
00:09:16,750 --> 00:09:19,700
- Schon wieder kaputt? Es ist dein
zweiter Motor. - Ah, sicherlich nicht,

102
00:09:19,800 --> 00:09:21,250
Wir verschmutzen hier nicht die Umwelt.

103
00:09:21,500 --> 00:09:24,000
Pierrot, gib mir eine Zigarette.

104
00:09:27,000 --> 00:09:30,250
Was machst du mit deiner Mutter?
Gehst du manchmal dorthin? - Ja.

105
00:09:34,750 --> 00:09:36,850
- Sie muss dich sehen, du musst.
- Sie ist nicht so beschissen.

106
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
Es ist kein Geheimnis, dass sie sich nicht verändert hat.

107
00:09:40,250 --> 00:09:41,250
- Was möchtest du zum Abendessen?

108
00:09:41,500 --> 00:09:43,000
- Wie du es wünschst, ist mir egal. Das werde ich nicht
sei da. - Es ist an der Zeit.

109
00:09:43,250 --> 00:09:45,250
Ruhig sein. Hörst du seine Stimme?

110
00:09:45,750 --> 00:09:47,250
Er spricht, er schnurrt nicht.

111
00:09:52,650 --> 00:09:55,000
„Ich spiele mit dem Ball,
gegen die Wand..."

112
00:10:03,250 --> 00:10:06,000
- Du weißt, wo du mich finden kannst.
Viel Glück. - Danke.

113
00:10:08,250 --> 00:10:10,850
- Sie ist bereit, oder? - Ja.
Louis wartet dort auf dich.

114
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
- Ich gehe dorthin.
- Nicht jetzt.

115
00:10:13,250 --> 00:10:14,750
Da ist seine kleine Dame.

116
00:10:15,000 --> 00:10:17,500
Marcelle? Das überrascht mich.

117
00:10:17,750 --> 00:10:20,000
Ich habe nicht seine Frau gesagt.
Ich sagte seine kleine Dame.

118
00:10:20,250 --> 00:10:23,000
- Sie ist eine Hure aus Villejuif.
- Und woher weißt du das?

119
00:10:23,800 --> 00:10:26,000
Sie kommt am Tag für ihn,
Ich bin kein Dummkopf.

120
00:10:26,250 --> 00:10:28,350
- Gut, ich habe keine Zeit zu warten.
- Aber das tust du wirklich nicht.

121
00:10:28,650 --> 00:10:30,150
Er ist nicht wie du, er ist schnell.

122
00:10:30,250 --> 00:10:33,600
- Eher wie eine kleine Pfeife. 50 Bälle
verdient. - Hast du keine Scham?

123
00:10:33,750 --> 00:10:36,250
Du verstehst nichts, siehst du
nichts. Aber es ist mir egal.

124
00:10:36,500 --> 00:10:38,250
Ich werde dich eines Tages haben.

125
00:10:38,500 --> 00:10:40,000
Ich habe es nicht eilig.

126
00:10:40,500 --> 00:10:44,000
Du weißt wohl, dass ich alles weiß:
wie man packt, wie man balanciert...

127
00:10:44,250 --> 00:10:47,250
- Ich schließe meine Augen nicht für dich, du
wissen. - Du bist ein rotziges kleines Mädchen.

128
00:10:47,500 --> 00:10:50,000
Heben Sie sich das für Ihre Bourgeoisie auf.
War sie zumindest glücklich?

129
00:10:50,750 --> 00:10:52,250
Hast du sie geküsst?

130
00:10:52,850 --> 00:10:55,250
Technik, Technik, eh.
Es ist noch keine große Liebe.

131
00:10:58,850 --> 00:11:00,500
Nun, Sie sehen, es ist bereits vorbei.

132
00:11:03,000 --> 00:11:05,500
- Ich muss Sie um einen Dienst bitten.
- Pierrot.

133
00:11:05,800 --> 00:11:08,500
Ich komme. Vertraulich.

134
00:11:08,750 --> 00:11:10,500
Einen Brief zum Mitnehmen?

135
00:11:17,000 --> 00:11:18,500
Ich muss gehen, kann ich?

136
00:11:19,250 --> 00:11:20,750
Es ist dir egal, was ich sage, oder?

137
00:11:21,750 --> 00:11:24,250
Nur weil Sie mein Partner sind
Das heißt nicht, dass du herumspielen darfst.

138
00:11:24,750 --> 00:11:26,750
Konzentrieren Sie sich dort auf den Jag-Vergaser
stattdessen.

139
00:11:27,000 --> 00:11:31,000
Dann kannst du machen, was auch immer.
Versuchen Sie, fertig zu werden, bevor es regnet.

140
00:11:55,000 --> 00:11:58,000
- Ah, Denise, was für eine Zeit!
- Ah, es ist sehr grau.

141
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
- Haben Sie über eine Überprüfung nachgedacht?
die Bestellung? - Ja, ja.

142
00:12:11,850 --> 00:12:13,850
Wir brauchten Shampoo.

143
00:12:14,000 --> 00:12:16,250
Es ist nicht ernst, das wird es geben
genug.

144
00:12:30,750 --> 00:12:34,250
Denis, ich gehe ins Labor,
Stör mich nicht.

145
00:12:52,150 --> 00:12:53,500
Monsieur.

146
00:12:55,000 --> 00:12:58,250
Ich versuche, mich daran zu erinnern.
Es ist... gegen Rheuma.

147
00:12:58,500 --> 00:13:00,500
- Da sind Sie, im Babygang.
- Ah, tut mir leid.

148
00:13:00,750 --> 00:13:03,750
-Sie haben nichts gegen Rheuma?
- Wie lange hast du es schon?

149
00:13:04,000 --> 00:13:06,500
- In der Schulter.
- Wie lange?

150
00:13:07,000 --> 00:13:09,000
Oh, tut mir leid. Ähm... eine Woche.

151
00:13:09,250 --> 00:13:10,500
Hast du einen Arzt aufgesucht?

152
00:13:10,750 --> 00:13:13,500
Ich habe einen gesehen, aber den Namen vergessen
die Medizin. Es ist...

153
00:13:13,850 --> 00:13:15,850
ein Antibiotikum, keine aktuelle Sache.

154
00:13:16,000 --> 00:13:20,000
Oh, sicher kein Antibiotikum.
Cortizon?

155
00:13:20,250 --> 00:13:23,350
- Das ist es.
- Ja, aber Sie brauchen ein Rezept.

156
00:13:23,650 --> 00:13:25,700
Ähm... ja, du brauchst ein 
Rezept.

157
00:13:25,800 --> 00:13:27,700
Ich, ich kann nicht.

158
00:13:27,800 --> 00:13:30,700
- Zumindest nimmst du keine Drogen.
- Drogen? Oh nein nein nein nein.

159
00:13:30,800 --> 00:13:32,600
Aber ich bin sehr krank, wissen Sie.

160
00:13:32,850 --> 00:13:35,000
Ich verstehe, du hast Angst davor
Verantwortlichkeiten.

161
00:13:36,250 --> 00:13:40,000
- Der Chef ist nicht da? - Das wäre es
das gleiche, Rezept erforderlich.

162
00:13:44,000 --> 00:13:45,500
Oh, hör zu, nein, so kann ich nicht bleiben.

163
00:13:45,750 --> 00:13:48,500
- Fragen Sie sie zumindest.
- Ich kann sie nicht einfach so belästigen.

164
00:13:48,750 --> 00:13:51,000
- Bitte, Madame.
- Madame!

165
00:13:51,500 --> 00:13:53,500
Sie hört nicht, ich werde nachsehen.

166
00:13:59,000 --> 00:14:00,750
Was hat es mit dieser Geschichte auf sich?
Es ist seltsam, nicht wahr?

167
00:14:01,000 --> 00:14:03,000
Das scheint sehr seltsam.

168
00:14:03,500 --> 00:14:06,500
- Ist er verrückt?
- Ich weiß es nicht...

169
00:14:08,500 --> 00:14:09,750
Ich bereue es, aber ich kann nicht ohne
ein Rezept.

170
00:14:11,500 --> 00:14:16,500
Denise, du kannst immer geben
Aspirin oder Algifon.

171
00:14:29,850 --> 00:14:31,100
Mein Pierrot.

172
00:14:43,750 --> 00:14:45,250
- Wie geht es Louis?
- In Ordnung.

173
00:14:48,800 --> 00:14:51,000
- Verstehen Sie sich immer gut?
- Es ist okay.

174
00:14:52,500 --> 00:14:55,750
Du kennst meinen Pierrot, wenn ich mich weigere
Bleib bei dir, es ist wegen Louis.

175
00:14:56,000 --> 00:14:58,750
Als ich jünger war, tat er das nicht
Hör auf, mir nachzujagen.

176
00:14:59,000 --> 00:15:00,750
Und Gott als mein Zeuge,
Ich habe ihn nie ermutigt.

177
00:15:00,850 --> 00:15:03,000
- Glaubst du mir?
- Es ist mir egal.

178
00:15:03,250 --> 00:15:07,000
Aber schämst du dich nicht, mir zu sagen,
der so alles geopfert hat.

179
00:15:07,500 --> 00:15:09,000
Es ist mir egal.

180
00:15:09,850 --> 00:15:13,750
Aber was interessiert dich? Ich bereue es
nichts, ich habe dich so sehr geliebt.

181
00:15:14,250 --> 00:15:17,750
Du warst wunderschön, meine Liebe. Was
Hätte ich es mit den anderen gemacht?

182
00:15:17,850 --> 00:15:20,000
Nein, nein, rühr dich nicht. Ich werde ruhig sein,
Ich werde ruhig sein.

183
00:15:20,250 --> 00:15:22,350
Dir gefällt nicht, was ich dir sage.

184
00:15:22,650 --> 00:15:25,500
Du hast meine Geschichten schon so oft gehört.
Hey, du kleiner Gauner.

185
00:15:25,650 --> 00:15:27,250
Ich bin ein Motormaul.

186
00:15:27,750 --> 00:15:29,750
Ein verrücktes altes Motormaul.

187
00:15:31,500 --> 00:15:32,750
Warum liebe ich dich so?

188
00:15:34,700 --> 00:15:35,700
Mein Gott.

189
00:15:36,500 --> 00:15:39,000
Du hast ein Herz aus Eis. Nein nein.
Ich werde still sein, ich werde still sein.

190
00:15:41,000 --> 00:15:43,000
Du wirst sehen, dass ich dich vorbereitet habe
gutes Abendessen.

191
00:15:48,000 --> 00:15:49,500
Ich muss mit dir reden.

192
00:15:49,750 --> 00:15:52,500
Sie kannten Monsieur Viaton, den
Lebensmittelhändler im Moraton in Toulon.

193
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
Antworte mir. Du hast in irgendeinem gesprochen
Fall, da bin ich mir sicher.

194
00:15:57,000 --> 00:15:57,900
Nun, antworte mir!

195
00:15:58,000 --> 00:16:01,000
Ich verbringe meine Zeit damit, dich zu fragen
Fragen, die du nie beantwortest.

196
00:16:01,500 --> 00:16:03,750
Aber du wirst mir zuhören. Das alles
Sie haben dir gesagt, dass das falsch ist.

197
00:16:03,850 --> 00:16:06,250
Alles ist falsch.
Alles ist falsch.

198
00:16:06,500 --> 00:16:08,250
Warte, schau. Sehen.

199
00:16:09,650 --> 00:16:11,750
Du weißt nicht, dass du ein Mann bist
der eine verrückte Frau liebt.

200
00:16:11,900 --> 00:16:14,000
Eine verrückte Frau. Das ist die einzige Tatsache
Du musst es wissen.

201
00:16:14,500 --> 00:16:16,500
Er musste den Schlaf verlieren,
Hör auf zu essen.

202
00:16:16,800 --> 00:16:19,000
Er muss ganze Tage umherwandern,
ganze Nächte.

203
00:16:20,000 --> 00:16:23,000
Und ich habe nicht einmal gesprochen. Ich habe verwüstet
seine Briefe, ohne sie zu lesen.

204
00:16:24,000 --> 00:16:25,250
Aber was können die Menschen verstehen?

205
00:16:25,500 --> 00:16:28,000
Können sie jemandem glauben?
Würdest du eine solche Liebe ablehnen?

206
00:16:28,500 --> 00:16:31,000
- Was sagst du? - Warte,
Hier ist dein Vater. Da sind wir.

207
00:16:31,750 --> 00:16:34,250
Giacomo, mein Giacomo.

208
00:16:35,000 --> 00:16:38,000
Das ist dein richtiger Vater. Aber sehen Sie
wie du ihm ähnelst.

209
00:16:38,250 --> 00:16:41,750
Zum Teufel mit dem anderen, der mir nicht gefallen hat.
Ich habe ihn nicht geliebt, ich habe ihn nicht geliebt!

210
00:16:42,000 --> 00:16:45,000
Ich möchte nicht, dass du das glaubst,
Ich nicht.

211
00:16:45,250 --> 00:16:46,750
Ich tu nicht!

212
00:16:53,750 --> 00:16:57,000
Mach dir keine Sorgen, Mama,
Mir ist das alles egal.

213
00:17:04,000 --> 00:17:06,000
Ich konnte den weißen 4L nicht fertigstellen.

214
00:17:07,000 --> 00:17:09,000
Nun... nein.

215
00:17:09,500 --> 00:17:11,750
Hören Sie, ja, damit kommen Sie zurecht
Kunden.

216
00:17:12,500 --> 00:17:14,500
Ja, morgen.

217
00:17:41,250 --> 00:17:45,500
- Hey, mein Colomb, was bist du?
zwingst du mich dazu? - Dann haben Sie sie gesehen?

218
00:17:45,750 --> 00:17:48,000
Ich habe keinen allzu guten Eindruck hinterlassen
mit meinen Kaugummis in der Hand.

219
00:17:48,500 --> 00:17:50,000
Hast du nach Kaugummis gefragt?

220
00:17:50,250 --> 00:17:52,250
Nun ja, ich habe sie unterwegs verschlungen
Weg zurück.

221
00:17:53,500 --> 00:17:55,500
Trotzdem wolltest du nicht, dass ich frage
sie für Kondome.

222
00:17:56,000 --> 00:17:59,000
- Machst du das absichtlich oder was?
- Es nervt dich, sonst mache ich mich fertig.

223
00:17:59,250 --> 00:18:01,000
Ihre Heuchelei ist ärgerlich.

224
00:18:02,500 --> 00:18:04,500
Ich stand da wie ein Idiot mit meinem
Kaugummis.

225
00:18:05,000 --> 00:18:06,650
Es gab eine nette Dame, die es war
den Laden beobachten.

226
00:18:06,800 --> 00:18:10,000
Dann habe ich gewartet. Sie meinte:
„Möchtest du etwas anderes?“

227
00:18:11,000 --> 00:18:13,350
„Nun, ich weiß es noch nicht
zögert“, sage ich ihr.

228
00:18:13,650 --> 00:18:14,900
Sie sah mich etwas schief an.

229
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
Weißt du, als hätte sie die Idee gehabt, dass ich
wollte etwas stehlen.

230
00:18:17,500 --> 00:18:21,000
Schließlich blockierte der andere Spinner
sich selbst mit Babynahrung und Pillen,

231
00:18:21,250 --> 00:18:23,000
und in der Aufregung stopfte ich deine
Brief unter meiner Nase.

232
00:18:24,000 --> 00:18:25,500
Sie fragt mich: „Was ist das?“

233
00:18:26,000 --> 00:18:28,250
Es ist keine Kette, das versichere ich Ihnen,
Ich sage es ihr.

234
00:18:29,000 --> 00:18:32,000
Nun, sie zuckt mit den Schultern.
Sie ist ein kleiner Snob, nicht wahr?

235
00:18:33,000 --> 00:18:34,750
Dann begann sie zu lesen und zu machen
ein Gesicht, als wäre sie betrunken...

236
00:18:35,000 --> 00:18:37,000
und sie zerknüllt den Brief
und wirft es in den Korb.

237
00:18:37,250 --> 00:18:40,000
- NEIN?
- Du hast erwartet, dass sie es einrahmt?

238
00:18:40,650 --> 00:18:43,000
Sie sollten meinem Bericht glauben
die Geschichte.

239
00:18:45,000 --> 00:18:46,500
Oh, nimm es nicht zu ernst.

240
00:18:46,750 --> 00:18:49,250
Und dann? Du hast sie darum gebeten
eine Antwort?

241
00:18:49,500 --> 00:18:52,000
Offensichtlich. Nun ja, es gab keinen.

242
00:18:53,000 --> 00:18:54,750
Aber sie stellte mir Fragen
über dich.

243
00:18:55,000 --> 00:18:56,750
Fragen zu mir?

244
00:18:57,000 --> 00:18:59,250
Wie es dir ging, wo du gelebt hast...

245
00:19:01,500 --> 00:19:04,350
- Und was hast du dann gesagt?
- Nun ja, offensichtlich die Wahrheit.

246
00:19:04,650 --> 00:19:07,750
Ich sagte, du wärst lustig,
gutaussehend, intelligent...

247
00:19:08,000 --> 00:19:10,000
und dass alle Küken weglaufen würden
nach dir.

248
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
Aber ich bin nicht sicher, ob sie das geglaubt hat.

249
00:19:13,500 --> 00:19:16,000
- Komm schon, Emma, ​​wir hinken hinterher.
- Dann beeilen Sie sich.

250
00:19:16,500 --> 00:19:19,250
- Du bist immer so dumm.
- Sorgen Sie sich um Ihre Motoren.

251
00:19:19,750 --> 00:19:21,750
- Hör auf mit dem Blödsinn, was hast du gesagt?
- Nun, das ist alles, was ich gesagt habe:

252
00:19:22,000 --> 00:19:24,750
„Wenn du wissen willst, wie es ihm geht,
Es ist am besten, ihn kennenzulernen.

253
00:19:24,850 --> 00:19:27,500
- Und dann?
- Nun, sie hat nichts gesagt.

254
00:19:27,850 --> 00:19:29,250
Kunden waren eingetreten.

255
00:19:30,000 --> 00:19:32,250
Hey, nimm dich nicht zu sehr
ernsthaft wegen dieser Geschichte.

256
00:19:32,500 --> 00:19:35,000
Wenn ich Rat brauche, werde ich es tun
Ruf dich an.

257
00:19:35,500 --> 00:19:38,500
Das musst du nicht, du weißt, dass ich es tun werde
immer da sein, um dich zu ärgern.

258
00:19:42,500 --> 00:19:46,000
- Um wie viel Uhr öffnet die Apotheke?
schließen? - Ich weiß nicht, gegen 8:00 Uhr.

259
00:20:01,500 --> 00:20:05,000
- Verzeihung. - Man sollte sagen,
„Entschuldigen Sie bitte.“

260
00:20:05,500 --> 00:20:08,250
- Tut mir leid, ich kann nicht anders
manchmal. - Entschuldigung?

261
00:20:08,500 --> 00:20:10,750
Es tut mir leid, es ist spät, ich kann nicht anders
Du mehr.

262
00:20:10,850 --> 00:20:14,000
- Ich habe dir den Brief geschickt.
- Ah...

263
00:20:15,000 --> 00:20:19,000
Es ist eine bezaubernde Idee. Eine Idee, die ich
Hätte ich nicht gehabt, aber charmant.

264
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
Zweifellos sind Sie auch ein Rheumatiker
von neulich.

265
00:20:33,850 --> 00:20:36,600
- Du hast eine großartige Strategie, nicht wahr?
- Du willst nicht mit mir essen?

266
00:20:36,750 --> 00:20:38,000
Ein Candlelight-Dinner...

267
00:20:39,250 --> 00:20:40,500
Ich bin schon vergeben.

268
00:20:42,000 --> 00:20:43,750
Wir könnten etwas trinken, aber das ginge nicht
muss irgendetwas bedeuten.

269
00:20:44,000 --> 00:20:46,000
Wenn es dann nichts bedeuten würde,
ein andermal reicht.

270
00:20:46,800 --> 00:20:50,000
Aber ich warne Sie: Sie verschwenden
Deine Zeit.

271
00:20:51,500 --> 00:20:53,000
Nicht, wenn du mir nahe stehst.

272
00:21:02,000 --> 00:21:05,500
„Es ist eine bezaubernde Idee. Eine Idee, die ich.“
Hätte ich nicht gehabt, aber charmant.

273
00:21:05,750 --> 00:21:07,750
„Eine große Strategie.“
„Eine große Strategie.“

274
00:21:15,000 --> 00:21:16,750
„Ich bin schon vergeben.“

275
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
„Du verschwendest deine Zeit.“

276
00:21:19,250 --> 00:21:22,000
„Wenn es dann nichts bedeuten würde,
ein anderes Mal wird reichen.

277
00:21:37,000 --> 00:21:40,000
- Er ist völlig verloren.
- Bist du nicht selbst verloren?

278
00:21:40,500 --> 00:21:44,000
Ach nein, ich bin nicht verloren: Ich verschwende keine Zeit
am Mond kratzen.

279
00:21:44,750 --> 00:21:47,500
- Du stehst darüber.
- Im Gegenteil:

280
00:21:47,750 --> 00:21:49,500
Ich stehe mit beiden Beinen auf dem Boden.

281
00:21:50,000 --> 00:21:52,000
Leute, ihr werdet es vermasseln, wann
Du hast jemanden unter der Haut.

282
00:21:52,500 --> 00:21:56,000
Ich bin kein Romantiker, das ist kein
Serenade, von der ich träume.

283
00:21:56,500 --> 00:21:59,500
- Kann es jemand wissen?
- Ich träume nicht, ist mein Punkt.

284
00:22:00,500 --> 00:22:02,000
Ich warte darauf, mit ihm Liebe zu machen.

285
00:22:02,500 --> 00:22:05,000
Ich verliere nicht den Kopf, wenn ich mir vorstelle,
Ich warte.

286
00:22:05,850 --> 00:22:08,000
Und wenn ich mit ihm geschlafen habe,
alles wird gut.

287
00:22:09,750 --> 00:22:11,500
Ich frage mich nicht warum, ich weiß es.

288
00:22:13,000 --> 00:22:14,750
Weil er einen großen Schwanz hat?

289
00:22:15,000 --> 00:22:17,500
Sie werden die Sache nicht so auf die leichte Schulter nehmen
wenn er sich auf dem Balkon sonnt.

290
00:22:23,500 --> 00:22:27,000
Schau ihn dir an, er ist so traurig.

291
00:22:28,000 --> 00:22:30,000
So traurig...

292
00:22:31,000 --> 00:22:32,500
Es wird perfekt sein.

293
00:22:33,500 --> 00:22:35,500
Das wird gut ausgehen,
Ich sage es dir.

294
00:22:36,500 --> 00:22:39,000
Ich mache ihn traurig und er macht mich traurig
glücklich.

295
00:22:40,650 --> 00:22:44,500
Hey, Pupuce, was den Schwanz betrifft
Frage, ich habe einen guten Rat.

296
00:22:44,650 --> 00:22:45,600
Ach wirklich?

297
00:22:45,800 --> 00:22:48,750
Sie reiben es zehnmal viermal täglich ein
Minuten mit Salbe,

298
00:22:49,000 --> 00:22:52,750
fest, von oben nach unten. In einem Monat
Du wirst einen guten Zentimeter wachsen.

299
00:22:53,500 --> 00:22:55,000
Bis Ende des Jahres ist das der Fall
viel!

300
00:22:58,000 --> 00:22:59,700
Hör auf, dich so selbstgefällig zu benehmen.

301
00:22:59,800 --> 00:23:01,800
Willst du nicht mit mir konkurrieren?

302
00:23:02,000 --> 00:23:05,000
Ich bin nicht selbstgefällig, ich bin glücklich.
Das ist dumm.

303
00:23:06,750 --> 00:23:08,500
Du bist glücklich, weil ich
meine Meinung geändert?

304
00:23:08,750 --> 00:23:09,750
Ja.

305
00:23:11,000 --> 00:23:12,250
Sag mir warum.

306
00:23:12,750 --> 00:23:14,250
Weil ich es liebe, meine Meinung zu ändern.

307
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
Dieses Mal hatte ich gute Gründe, es zu tun.

308
00:23:19,000 --> 00:23:23,000
Hören Sie, es gab keinen Grund, warum ich
sollte nicht mit dir essen, oder?

309
00:23:25,000 --> 00:23:28,000
Und neulich, als du geredet hast
über Musik,

310
00:23:29,500 --> 00:23:30,500
Ich weiß es nicht...

311
00:23:31,000 --> 00:23:32,500
Nur wegen der Musik?

312
00:23:33,250 --> 00:23:36,000
Ja. Nein.

313
00:23:37,500 --> 00:23:40,000
Auf diese Weise haben Sie die Möglichkeit, darüber zu reden
es, dieser Kontrast.

314
00:23:41,250 --> 00:23:43,500
Ich weiß, dass ich nicht sprechen soll. Ich bevorzuge...

315
00:23:43,750 --> 00:23:45,000
Ich habe Zweifel.

316
00:23:46,850 --> 00:23:48,000
Aber genau das...

317
00:23:49,000 --> 00:23:51,000
Ich habe Debussy immer Fauré vorgezogen,

318
00:23:52,000 --> 00:23:54,500
mit einer gewissen Gewissheit,

319
00:23:56,000 --> 00:23:58,000
Du weißt schon,

320
00:23:58,750 --> 00:24:01,750
- unerschütterlich. - Das finden Sie nicht
Funktionsseite mit Fauré...

321
00:24:01,850 --> 00:24:06,000
- Das ist ein Fest! - Mit Debussy, dem
Form entwickelt sich organisch,

322
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
Ich meine damit, dass es kein Vorhergehendes gibt
Formular.

323
00:24:09,250 --> 00:24:12,000
Wenn er komponiert, während er geht...
es ist ein Abenteuer.

324
00:24:12,500 --> 00:24:15,750
Aber die ganze Zeit auf der Suche nach dem...
die...?

325
00:24:16,000 --> 00:24:17,750
- Das habe ich noch nie gehört.
- Das habe ich noch nie gehört.

326
00:24:18,000 --> 00:24:22,500
- Er ist der Erste, der sich befreit hat
aus Formularen. - Du bist glücklich, es ist gut.

327
00:24:22,750 --> 00:24:24,250
Du verspottest mich schon wieder.

328
00:24:25,000 --> 00:24:27,500
Ich sollte mir meiner Meinung sicher sein.

329
00:24:28,000 --> 00:24:29,500
Fauré ist direkt, er funktioniert
aus der Intuition.

330
00:24:30,000 --> 00:24:31,750
Und das denken Sie über Fauré?

331
00:24:32,000 --> 00:24:36,250
Er respektiert die Themen, er ist näher dran
zu den Dingen geht er tiefer.

332
00:24:36,750 --> 00:24:38,250
Vielleicht doch...

333
00:24:39,750 --> 00:24:41,250
Du wirst lachen:

334
00:24:42,250 --> 00:24:44,250
Ich glaubte an die Unterrichtssprache.

335
00:24:47,000 --> 00:24:48,500
Wie heißen Sie?

336
00:24:49,000 --> 00:24:50,750
- Wie wichtig ist es? - Wenn ja, sagen Sie es mir,
Ich würde es gerne wissen.

337
00:24:50,850 --> 00:24:52,250
Begnadigung?

338
00:24:53,500 --> 00:24:58,000
Oh, Jeanne, Michelle, was auch immer...
Das kommt auf den Tag an.

339
00:24:59,250 --> 00:25:00,750
Ich bin Pierre.

340
00:25:01,000 --> 00:25:02,750
Aber du hattest es schon gesagt, als wir
zuletzt getrennt.

341
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
Und du wurdest auch Pierrot genannt
manchmal.

342
00:25:05,500 --> 00:25:07,250
Und gut, du bist Pierre und ich...

343
00:25:08,000 --> 00:25:11,000
Ich habe keinen Namen.
Ich werde nie namentlich genannt.

344
00:25:14,750 --> 00:25:16,500
Schmollen Sie bitte nicht.

345
00:25:19,000 --> 00:25:23,000
Sag mir lieber, lieber Pierrot,
wo du Musik studiert hast.

346
00:25:24,000 --> 00:25:27,000
Ich habe nie studiert. Ich kaufe Platten wie
also zufällig.

347
00:25:27,750 --> 00:25:29,500
Aber ich höre sie oft...

348
00:25:30,000 --> 00:25:33,000
Ich gehe auf Konzerte,
wenn ich Zeit habe.

349
00:25:36,000 --> 00:25:39,800
- Ratet mal, was ich mache.
- Eine Zeichnung? Meine Sehkraft ist schlecht.

350
00:25:40,000 --> 00:25:42,750
- Nein, im Leben.
- Du bist Mechaniker.

351
00:25:43,000 --> 00:25:46,000
- Sag mir nicht, dass du nicht danach stinkst
Benzin. - Na ja...

352
00:25:47,000 --> 00:25:50,000
Sei nicht traurig. Es ist wichtig
Das weiß ich.

353
00:25:51,000 --> 00:25:52,500
- Arbeiten Sie in einer Garage?
- Nein.

354
00:25:52,750 --> 00:25:55,000
Sehr gut. Hier, da sind Sie
wieder mit diesem Ton.

355
00:25:56,000 --> 00:25:59,000
- Leben Sie allein?
- Ah ja.

356
00:25:59,500 --> 00:26:02,000
- Und es stört dich nie/
- Ah, nein.

357
00:26:04,000 --> 00:26:05,750
Ich weiß warum.

358
00:26:06,000 --> 00:26:10,500
Du denkst, du bist der Arbeit in einem überlegen
Garage und kenne mich mit Musik so gut aus.

359
00:26:12,500 --> 00:26:13,500
Wenn ich es zu sagen wage.

360
00:26:14,000 --> 00:26:16,000
Fauré in einer Garage...

361
00:26:17,000 --> 00:26:18,750
Erzähl mir etwas über dich.

362
00:26:19,000 --> 00:26:22,000
- Wie lauten Ihre Titel?
- Meine Titel? Von Ruhm?

363
00:26:24,000 --> 00:26:26,000
Ich war Judo-Champion im Valley
von Marne,

364
00:26:26,500 --> 00:26:30,700
Tischtennis-Finalist und Meister von
das französische Militär beim Basketball.

365
00:26:30,800 --> 00:26:33,200
- Ist das alles wahr?
- Ja, warum sollte ich dich mit Lügen füttern?

366
00:26:34,000 --> 00:26:35,750
Und... und dann?

367
00:26:36,500 --> 00:26:40,000
- Ich erfreue Frauen. - Ich nehme es zurück.
Ich nehme es komplett zurück.

368
00:26:40,750 --> 00:26:44,000
Nachdem ich alle meine Ideen ausgedacht habe,
anmaßend.

369
00:26:45,500 --> 00:26:46,750
Und du wirst mich wecken.

370
00:26:48,800 --> 00:26:51,500
Ich freue mich sehr, Sie kennengelernt zu haben.

371
00:26:52,000 --> 00:26:54,000
Weißt du, was du tun wirst?

372
00:26:54,850 --> 00:26:57,000
Du kommst zurück, um bei mir zu speisen.

373
00:26:59,000 --> 00:27:00,500
Freitagabend.

374
00:27:05,000 --> 00:27:07,000
Es ist das sechste
auf der gegenüberliegenden Seite.

375
00:27:08,750 --> 00:27:11,000
Und an der Tür steht kein Name.

376
00:27:12,500 --> 00:27:13,750
Äh, nein.

377
00:27:44,800 --> 00:27:46,250
Hallo Lina...

378
00:27:46,500 --> 00:27:49,700
- Immer auf dem neuesten Stand? -Ich muss,
aber ich mache mir Sorgen um meinen Müll.

379
00:27:49,850 --> 00:27:52,000
An meiner Stelle wird sich niemand darum kümmern.

380
00:28:00,000 --> 00:28:03,000
Ist alles in Ordnung? Geruch.

381
00:28:04,000 --> 00:28:06,000
Ein wilder Geruch. Gefällt es Ihnen?

382
00:28:06,250 --> 00:28:08,750
- Sie wirft mir vor, dass ich danach stinke
Gas. - Es ist alles ein großes Spiel, nicht wahr?

383
00:28:09,000 --> 00:28:11,500
- Wohin gehst du so?
- Ich schicke mich in den Himmel.

384
00:28:11,750 --> 00:28:12,750
Passen Sie auf, wenn Sie zurückfallen
unten.

385
00:28:13,000 --> 00:28:15,500
Du solltest es inzwischen herausgefunden haben
dass ich nicht vorhabe, noch einmal zu fallen.

386
00:28:15,750 --> 00:28:17,500
Denken Sie darüber nach, Ihren Penis zu reinigen
wenn du zurückkommst.

387
00:28:17,750 --> 00:28:19,750
Es gibt nichts Besseres als Frauen
Welt, die dir Gonorrhoe gibt.

388
00:28:20,000 --> 00:28:21,800
- Wissen Sie, was mein Vater gesagt hat?
- Nein.

389
00:28:22,000 --> 00:28:24,500
Pisse, bevor du deine Frau ehrst
und nachdem ich deine Herrin bekommen habe.

390
00:28:24,750 --> 00:28:26,250
Er ist sehr dumm, dein Vater.

391
00:28:26,500 --> 00:28:29,000
Ja, offensichtlich ist dir das egal
diese Art von Beratung.

392
00:28:29,250 --> 00:28:31,500
- Er hat etwas zu sagen.
- Kleiner Idiot.

393
00:28:31,750 --> 00:28:33,000
Schauen Sie sich die Schlösser an?

394
00:28:33,500 --> 00:28:36,000
- Es ist eine Krankheit.
- Ja, aber die gute Sorte.

395
00:28:40,000 --> 00:28:41,500
Das sagt der kleine Kerl.

396
00:28:41,750 --> 00:28:44,000
Vier Ficks sind in deinem Alter das Minimum.

397
00:28:44,500 --> 00:28:46,250
Es ist notwendig, die zu enttäuschen
Damen.

398
00:28:46,500 --> 00:28:48,750
Ich brauche Rat, du solltest kommen
zu meiner Rettung.

399
00:28:49,000 --> 00:28:50,500
Wann immer Sie wollen!

400
00:29:08,000 --> 00:29:09,750
Wenn du zum ersten Mal vorbeikommst,
Du bringst nichts mit,

401
00:29:09,850 --> 00:29:13,750
das ist eine Regel. Ich schätze, wir werden so tun
Du warst schon hier.

402
00:29:14,000 --> 00:29:15,350
Ich verschenke sehr gerne.

403
00:29:15,650 --> 00:29:18,000
Ich habe keine Zeit, das Geld auszugeben
Ich verdiene.

404
00:29:18,500 --> 00:29:21,000
- Arbeiten Sie lange?
- Spät und früh.

405
00:29:21,500 --> 00:29:22,750
Ich arbeite, wenn alle anderen es tun
aus wie ein Licht.

406
00:29:23,000 --> 00:29:27,000
- Sie haben sich für diesen Handel entschieden.
- Das stimmt, aber das wird sich ändern.

407
00:29:28,000 --> 00:29:30,750
Oder gute Zeit und kein Geld oder Gutes
Geld und keine Zeit, aber...

408
00:29:31,000 --> 00:29:32,500
Ich weiß, dass sich das eines Tages ändern wird.

409
00:29:33,500 --> 00:29:35,750
Gut, ich muss mich darum kümmern
mein Ofen.

410
00:29:36,000 --> 00:29:37,750
Ich habe den Kopf nicht verloren: eine kleine Pizza,

411
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
mit Truthahn und Schinken, Käsesalat...

412
00:29:41,000 --> 00:29:43,000
und ein Kuchen. Seit du es mitgebracht hast.

413
00:29:44,500 --> 00:29:46,750
Legen Sie eine Platte auf, während wir warten.

414
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
Finden Sie etwas?

415
00:30:06,000 --> 00:30:09,000
Seien Sie nett, gießen Sie mir ein wenig Whisky ein.

416
00:30:10,850 --> 00:30:13,000
Ich habe nichts anderes, ich warne Sie.

417
00:30:38,350 --> 00:30:41,000
Ist das definitiv eine Leidenschaft?

418
00:30:41,500 --> 00:30:45,000
- Komm, setz dich zu mir.
- Warum? Mir geht es hier gut.

419
00:30:45,500 --> 00:30:46,750
Komm her.

420
00:30:48,000 --> 00:30:49,250
Komm her.

421
00:30:56,000 --> 00:30:57,000
Bitte...

422
00:30:58,500 --> 00:31:00,000
Lass meine Hand los.

423
00:31:01,500 --> 00:31:02,750
Ich brauche es.

424
00:31:16,750 --> 00:31:18,250
Ich hoffe, du magst Weißwein.

425
00:31:19,000 --> 00:31:22,000
Ich hatte nicht den Mut, zurückzukehren
unten. Dies ist ein Landwein.

426
00:31:23,000 --> 00:31:24,750
Ihr einziger Fehler sind die Korken: Sie sind
hart.

427
00:31:25,000 --> 00:31:27,250
- Du wirst sie aufladen.
- Hattest du ein bisschen?

428
00:31:27,500 --> 00:31:28,750
Wovon?

429
00:31:29,500 --> 00:31:31,850
- Setz dich nah zu mir.
- Nein.

430
00:31:32,000 --> 00:31:34,000
- Wir sind besser von Angesicht zu Angesicht.
- Alle Positionen sind gut.

431
00:31:35,250 --> 00:31:38,000
- Seien Sie nicht plötzlich vulgär.
- Ich liebe dich.

432
00:31:39,000 --> 00:31:40,000
Na dann ja.

433
00:31:40,500 --> 00:31:42,500
Was hat es mit dieser Geschichte auf sich?

434
00:31:43,000 --> 00:31:45,500
Oh und hör auf mit dieser Aufnahme,

435
00:31:46,000 --> 00:31:48,000
Das ist Musik, um Ihr Großes zur Schau zu stellen
Kopf.

436
00:31:52,850 --> 00:31:56,000
- Verderben Sie diesen Abend nicht.
- Ich liebe dich, ich kann nichts tun.

437
00:31:56,100 --> 00:31:59,000
Ja, das kannst du: Du kannst ruhig sein, oder
über etwas anderes reden.

438
00:32:00,000 --> 00:32:01,750
Du wirst langweilig.

439
00:32:03,000 --> 00:32:05,750
Sei nett, ich will keine Spielchen spielen
hier.

440
00:32:05,850 --> 00:32:08,500
Das ist kein Spiel.
Du glaubst mir nicht?

441
00:32:08,750 --> 00:32:09,750
Es ist mir egal!

442
00:32:10,000 --> 00:32:12,750
Das ist nicht das Problem, das mich interessiert
So oder so. Es ist mir egal, verstanden?

443
00:32:14,000 --> 00:32:17,000
Warum hast du mich dann eingeladen?
Es ist unehrlich.

444
00:32:17,500 --> 00:32:19,000
Dies ist eine Art Höhepunkt.

445
00:32:20,000 --> 00:32:23,000
Hier haben Sie Ihre männliche Logik.
Ich, unehrlich.

446
00:32:24,250 --> 00:32:25,750
Ich wollte das.

447
00:32:28,500 --> 00:32:30,750
Ich habe dich zum Essen eingeladen, nicht zum Schlafen
zusammen. Dort.

448
00:32:34,250 --> 00:32:37,000
Hören Sie, ich finde Sie amüsant, neugierig.

449
00:32:37,500 --> 00:32:41,000
Man kann jemanden kennenlernen wollen
ohne andere Absichten.

450
00:32:44,500 --> 00:32:47,000
Lass uns gehen und dein Glas austrinken, damit wir es können
setz dich an den Tisch.

451
00:32:48,000 --> 00:32:49,000
Ich kann nicht.

452
00:32:49,500 --> 00:32:51,000
Du hast keinen Hunger, ich schon!

453
00:32:51,250 --> 00:32:54,000
Ohne kann ich dir nicht nahe sein
berührend. Ich brauche Körperkontakt.

454
00:32:56,000 --> 00:33:00,000
Um mich in deine Arme zu nehmen, lege deine
Zunge in meinen Mund und blasen?

455
00:33:02,000 --> 00:33:04,000
Ich höre nie auf, an dich zu denken.
Ich kann nicht mehr.

456
00:33:09,500 --> 00:33:11,000
Lass uns gehen, komm schon...

457
00:33:11,750 --> 00:33:13,500
keine Romantik.

458
00:33:14,500 --> 00:33:16,500
Ich denke an mich, während ich zuhöre
an Fauré ist völlig in Ordnung.

459
00:33:17,000 --> 00:33:18,500
Reicht das?

460
00:33:21,750 --> 00:33:24,000
- Was willst du? Um mich zu küssen?
- Und warum nicht?

461
00:33:25,000 --> 00:33:26,500
Ich will nicht.

462
00:33:36,000 --> 00:33:40,000
- Du machst dich lächerlich.
- Es ist mir egal. Es ist mir egal!

463
00:33:41,000 --> 00:33:43,000
Für Sie ist es vielleicht lächerlich.
Nicht für mich.

464
00:33:43,500 --> 00:33:46,000
Geh weg von mir.
Geh weg von mir!

465
00:33:49,500 --> 00:33:51,500
Du hast nicht das Recht dazu
lehne jemanden ab!

466
00:33:52,000 --> 00:33:53,500
Was kann das nützen?

467
00:33:54,850 --> 00:33:58,000
Liebe soll Spaß machen. Schauen Sie sich an
der Zustand, in den du dich versetzt.

468
00:33:59,000 --> 00:34:02,000
Die Augen gestreckt, die geschlossene Faust,
zitternde Stimme, überall Tränen.

469
00:34:02,500 --> 00:34:04,750
Wenn du mich so einlädst,
Vielen Dank.

470
00:34:05,250 --> 00:34:07,250
Was das Nierenversagen betrifft
du musst stolz sein...

471
00:34:07,500 --> 00:34:10,500
Sie können sich darum kümmern, wo auch immer Sie sind
wollen. Nicht hier.

472
00:34:12,800 --> 00:34:16,000
Ich habe Spaß am Leben. Ich nehme was
gefällt mir, wenn es mir gefällt.

473
00:34:18,000 --> 00:34:19,500
Was hast du von mir erwartet?

474
00:34:19,750 --> 00:34:23,000
Damit ich daran teilnehme
Theatralik, diese Wutanfälle,

475
00:34:23,250 --> 00:34:25,250
in diesem Kontakt zwischen deiner Zunge
und mein Fleisch,

476
00:34:25,500 --> 00:34:28,000
Dieser Speichel, den du auf meinen tropfen würdest
Körper, in meinem Mund.

477
00:34:29,500 --> 00:34:31,500
Du wolltest in mich eindringen?

478
00:34:36,750 --> 00:34:39,000
Ohne zu wissen, ob ich dich wollte.

479
00:34:40,500 --> 00:34:42,500
Mit diesen Haaren tut das weh.

480
00:34:45,000 --> 00:34:48,000
Und noch mehr: neun von zehn
Männer wissen nicht, wie es geht.

481
00:34:50,000 --> 00:34:52,250
Es ist Ihnen nie in den Sinn gekommen, es sich vorzustellen
sich selbst ohne diese Situation?

482
00:34:56,000 --> 00:34:57,250
Versuchen.

483
00:34:59,750 --> 00:35:01,000
Versuchen Sie es...

484
00:35:06,000 --> 00:35:09,000
Wenn es tatsächlich unkontrollierbar ist, bitte
Verpiss dich.

485
00:35:38,900 --> 00:35:42,000
Ich gehe. Ich verstehe nicht warum
Du beharrst so darauf,

486
00:35:42,500 --> 00:35:45,000
- es ist monströs.
- Du bist genau wie meine Ex-,

487
00:35:45,250 --> 00:35:48,250
- wenn du Angst hast...
- Ich habe keine Angst, mich in dich zu verlieben.

488
00:35:48,500 --> 00:35:50,500
Fang nicht noch einmal damit an.

489
00:35:50,750 --> 00:35:52,250
- Warum? Wirst du nie mit schlafen?
ich? - Aber ich kann es unmöglich wissen!

490
00:35:52,500 --> 00:35:55,250
Irgendwann vielleicht, aber ich will nicht
im Moment.

491
00:35:57,000 --> 00:35:59,000
Und auf Wiedersehen, was willst du von mir?
um es dir noch einmal zu sagen?

492
00:35:59,500 --> 00:36:01,500
Lass mich dich einmal küssen.

493
00:36:25,750 --> 00:36:27,750
Kommen Sie zurück, um mich zu sehen, sobald Sie es getan haben
beruhigt.

494
00:36:28,500 --> 00:36:31,000
In der Apotheke, nicht hier.

495
00:36:34,500 --> 00:36:37,500
Auf jeden Fall nicht spontan, das verbiete ich
Du.

496
00:36:57,750 --> 00:36:59,000
- Ja?
- Ist Melinda da?

497
00:36:59,250 --> 00:37:01,750
- Ja. Sie nimmt auf. Du willst
siehst du sie? - Ja.

498
00:37:02,000 --> 00:37:05,500
- Die Tür gegenüber... rot... die
Stand. - Danke schön.

499
00:38:53,000 --> 00:38:54,250
Was ist da?

500
00:38:54,500 --> 00:38:56,750
Das ist gut, es ist sehr gut.
Du bist beeindruckend.

501
00:38:57,000 --> 00:38:58,750
Aber dann kommt der Moment, in dem...

502
00:38:59,000 --> 00:39:02,500
Du musst etwas mehr geben.
Du musst es trotzdem versuchen.

503
00:39:03,000 --> 00:39:05,500
- Haben Sie einen Moment Zeit? „Ich gebe dir,
du ich…“ – Mir gefällt, was du mir gibst.

504
00:39:05,750 --> 00:39:08,250
Mir gefällt, was du mir gibst. Dann bist du
Muss wirklich schmelzen.

505
00:39:08,500 --> 00:39:11,000
Mir gefällt, was du mir gibst.
Gib hier, gib dort ...

506
00:39:11,500 --> 00:39:14,250
Und Mélinda, das Ende. Da ist wo
Du musst etwas stärker singen,

507
00:39:14,500 --> 00:39:15,750
ein bisschen stärker, nur damit du
kann klar enden.

508
00:39:15,850 --> 00:39:17,750
- Tun Sie das.
- So ist es dort? Sogar das?

509
00:39:18,000 --> 00:39:19,700
- Ja, ja, ja. - Wenn du willst
Wir können 5 Minuten Pause machen.

510
00:39:19,800 --> 00:39:22,250
- Ja. - Ja, das würde mir gefallen
ein bisschen müde, das passt zu mir.

511
00:39:22,500 --> 00:39:24,250
Dann machen wir 5 Minuten Pause,
sehr gut.

512
00:39:28,500 --> 00:39:30,250
Es ist ein wunderschönes Lied, nicht wahr?

513
00:39:31,000 --> 00:39:34,500
Und es ist seltsam, dass sie davon inspiriert wurde
einige zufällige Wörter, die bei Ihnen zu Hause gehört wurden.

514
00:39:38,000 --> 00:39:40,000
Hast du sie dann gesehen?

515
00:39:42,750 --> 00:39:44,500
Es lief nicht gut.

516
00:39:46,000 --> 00:39:47,750
Frauen sind launisch, nicht wahr?

517
00:40:13,750 --> 00:40:15,750
Ich habe keine Lust, die Verführerin zu spielen
zu viel.

518
00:40:17,000 --> 00:40:18,750
Es ist nicht mein Job, wissen Sie.

519
00:40:20,000 --> 00:40:23,250
So etwas weiß man
beginnen und dann...

520
00:40:23,500 --> 00:40:26,000
Wie auch immer... ich sitze in der Falle.

521
00:40:31,850 --> 00:40:33,350
Ich sollte wieder anfangen.

522
00:41:47,750 --> 00:41:50,000
- Ich werde etwas Gemüse holen.
- Bleib keine Stunde weg, eh.

523
00:41:53,000 --> 00:41:54,750
- Ist Louis in der Ecke?
- Nein, er ist nicht in der Ecke.

524
00:41:55,000 --> 00:41:56,500
Er ging, um Reparaturen durchzuführen.

525
00:41:57,500 --> 00:41:59,000
Reparaturen...

526
00:42:09,500 --> 00:42:12,000
Pierrot, ich kann morgen nicht kommen. Ich bin
einen Freund zum Arzt begleiten.

527
00:42:12,250 --> 00:42:15,500
- Es ist ziemlich ernst.
- Ach wirklich? Schon gut.

528
00:42:16,250 --> 00:42:19,000
Geh mein Pierrot, man stirbt nicht
der Liebe.

529
00:42:19,250 --> 00:42:22,750
- Es ist böser Stolz, der dich leiden lässt.
- Du wirst mir sagen, was du willst, Platon.

530
00:42:23,000 --> 00:42:26,250
Aber diese Parade guter Frauen mit
Pierrot,

531
00:42:26,500 --> 00:42:29,500
das hat mir immer Sorgen gemacht.
Schauen Sie sich das Ergebnis an.

532
00:42:30,000 --> 00:42:34,750
- Dann bist du für die „Tierische Triste“,
Post Coitum. - Befriedigt?

533
00:42:35,000 --> 00:42:37,500
Wenn ein Mann einen Kuss gibt,
er muss hinterhältig sein.

534
00:42:39,000 --> 00:42:41,000
Das liegt daran, dass du die ganze Zeit kicherst
Zeit.

535
00:42:42,000 --> 00:42:43,500
Reißzwecke.

536
00:42:44,000 --> 00:42:45,500
Er ist sonntags nicht da: Er muss
Latein sprechen.

537
00:42:45,750 --> 00:42:49,500
Ich habe seinen Schnabel abgeworfen. Finden Sie nicht
er ähnelt einem Reiher?

538
00:42:49,750 --> 00:42:52,250
- Sie geht mir auf die Nerven. - Ihr Problem
Bei Lina ist, dass sie zu viel arbeitet.

539
00:42:52,500 --> 00:42:53,750
Und deswegen ist sie fertig.

540
00:42:54,000 --> 00:42:56,500
Sie gibt vor, sich Sorgen zu machen
Pierrot.

541
00:42:56,750 --> 00:42:59,000
Wir machen uns Sorgen um Sie: Ihre Bücher
niemand kauft.

542
00:42:59,250 --> 00:43:02,000
- Verdammte Scheiße. - Warum? Bist du das?
verzweifelt auf der Suche nach Bargeld?

543
00:43:03,000 --> 00:43:05,750
Ihre Bücher sind zu intellektuell.
Warte, hör dir das an...

544
00:43:06,000 --> 00:43:07,500
Ist das ein anderes Lied?

545
00:43:10,500 --> 00:43:11,750
- Hören.
- Ich höre zu.

546
00:43:12,000 --> 00:43:16,250
„Es hilft zu wissen, dass Sokrates den Rat gegeben hat
Leier lernen, denn du wirst sterben.

547
00:43:16,500 --> 00:43:18,250
Man muss lernen, Leier zu spielen
bevor du stirbst. 

548
00:43:19,500 --> 00:43:21,250
Wird Lina dann eine Entscheidung treffen?

549
00:43:21,500 --> 00:43:24,250
Ich würde mehrere Artischocken nehmen, aber
das würde einiges kosten.

550
00:43:29,000 --> 00:43:31,750
Pierrot, geh und hol mir das Gemüse
das werde ich brauchen.

551
00:43:33,650 --> 00:43:34,750
Gehst du nicht mit Pierrot?

552
00:43:35,000 --> 00:43:37,750
Er stirbt vor Liebe zu mir und
Ich will nicht nachgeben.

553
00:43:38,000 --> 00:43:40,000
Oh, ich denke, du wirst es für mich tun
ein andermal.

554
00:43:40,750 --> 00:43:43,750
Du Sack voller Knochen, das wirst du nicht sein
Brechen Sie morgen die Herzen.

555
00:43:44,000 --> 00:43:47,250
Das passiert immer, in 4 oder 5 Jahren
Ich werde das heißeste Mädchen auf dem Markt sein.

556
00:43:48,250 --> 00:43:50,750
Ich werde mich sogar so kleiden,
mit gesenktem Blick.

557
00:43:51,000 --> 00:43:53,250
Jeder wird sagen: „Wie kleine Emma.“
hat sich verändert.“

558
00:43:53,500 --> 00:43:55,250
Und jeder wird mich plötzlich beneiden
ändern.

559
00:43:55,500 --> 00:43:58,000
- Was brauchst du, Mimi?
- Ein kleiner Salat.

560
00:43:58,750 --> 00:44:00,750
Du, es würde mich in Erstaunen versetzen, dich zu sehen
Gehen Sie mit gesenktem Blick.

561
00:44:01,000 --> 00:44:03,000
Als ich klein war, hat mich mein Vater geschlagen.

562
00:44:04,000 --> 00:44:06,000
Dann hat er mich verletzt. Seitdem habe ich
traumatisiert worden.

563
00:44:06,500 --> 00:44:09,500
- Deshalb bin ich zynisch und ich schwöre.
- Das ist nicht wahr.

564
00:44:10,000 --> 00:44:12,000
Blödsinn, „das stimmt nicht.“ Trotzdem,
Ich beziehe keine Sozialhilfe.

565
00:44:14,000 --> 00:44:17,000
- Und die Radieschen? - Nicht mehr
Anforderungen an Sie! Hier sind einige.

566
00:44:17,750 --> 00:44:19,250
Aber hey, kommen Sie doch mal vorbei.

567
00:44:19,500 --> 00:44:22,000
Pupuce, mach dir Sorgen um Mimi.

568
00:44:27,250 --> 00:44:31,500
- Hey, ich wollte etwas trinken.
- Bleib nicht, du tust dir selbst weh.

569
00:44:31,750 --> 00:44:34,250
- Du sagst, sie hat eine Verschwendung gemacht
ich. - Aber das dauert 3 Wochen.

570
00:44:35,500 --> 00:44:38,500
Gute Frauen, die sich ständig verändern
Meinungen. Reiß dich zusammen.

571
00:44:38,750 --> 00:44:41,500
- Aber es ist Sonntag.
- Na und? Vielleicht hat sie Wache.

572
00:44:41,750 --> 00:44:43,750
Sie haben nichts zu verlieren, wenn Sie es versuchen.

573
00:44:44,000 --> 00:44:47,250
- Auf jeden Fall möchte ich dich hier sehen
mehr. - Emma, ​​jemand ist für dich da.

574
00:44:47,500 --> 00:44:49,000
Ich komme.

575
00:44:56,750 --> 00:44:59,250
Lass ihn in Ruhe, du kannst nichts tun.

576
00:44:59,500 --> 00:45:01,500
Irgendwann vielleicht.

577
00:45:02,000 --> 00:45:03,500
Du wirst nicht tun, was Anna getan hat?

578
00:45:03,750 --> 00:45:05,750
Anna, Anna. Lass Anna in Ruhe,
Es geht ihr gut, wo sie ist.

579
00:45:06,000 --> 00:45:08,000
Aber genau, sie ist gegangen.

580
00:45:09,000 --> 00:45:12,000
Das passiert, wann
jemand hat zu viele Absichten.

581
00:45:36,250 --> 00:45:37,500
Aufleuchten!

582
00:45:43,850 --> 00:45:45,750
- Das ist schön.
- Hallo.

583
00:45:46,000 --> 00:45:48,000
Woher wussten Sie, dass ich arbeite?

584
00:45:48,250 --> 00:45:50,000
Ich wusste es nicht, ich kam zufällig.

585
00:45:50,250 --> 00:45:52,250
Das ist noch schöner.

586
00:45:52,750 --> 00:45:54,500
Was für ein frühreifer Frühling, nicht wahr?

587
00:45:55,250 --> 00:45:57,000
Du brauchst keine Brille?

588
00:46:00,000 --> 00:46:02,000
Und wie geht es deinem Rheuma?

589
00:46:05,000 --> 00:46:07,250
- Ich werde dich nicht lange belästigen.
- Oh, mir war langweilig.

590
00:46:07,500 --> 00:46:09,250
Ich habe noch etwas zu tun...

591
00:46:10,500 --> 00:46:12,000
Ich wollte dich nur sehen.

592
00:46:13,000 --> 00:46:15,250
- Wer warst du heute? Jeanne
oder Michele? - Was denken Sie?

593
00:46:15,500 --> 00:46:17,000
- Jeanne.
- Warum?

594
00:46:17,500 --> 00:46:20,000
Sie ist eine bessere Zuhörerin, sie
versteht die Menschen besser.

595
00:46:20,750 --> 00:46:22,750
Gehst du zum Konzert?
Mittwoch?

596
00:46:23,750 --> 00:46:25,000
Ich weiß nicht.

597
00:46:26,000 --> 00:46:29,250
- Deine Haare sind schon länger.
- Natürlich wächst es.

598
00:46:37,000 --> 00:46:38,500
Gibt es keine Lösung?

599
00:46:48,000 --> 00:46:50,500
Respektiere mich. Ich schwöre, ich werde versuchen, es zu vergessen
Du. Ich bin noch nicht da.

600
00:46:52,250 --> 00:46:54,250
Ich werde keine Erpressung dulden.

601
00:46:55,000 --> 00:46:57,000
Ich verpflichte Sie nicht, zu mir zu kommen.

602
00:47:01,250 --> 00:47:03,250
Geben Sie mir Ihre Telefonnummer
Ort.

603
00:47:04,000 --> 00:47:05,750
Ich rufe dich am Mittwochabend an.

604
00:47:07,500 --> 00:47:09,500
Wir holen uns eine Keule Schinken
irgendwo.

605
00:47:17,000 --> 00:47:18,500
- Hey Pierrot!
- Ja?

606
00:47:19,000 --> 00:47:21,000
Hey, ich habe ein kleines Problem,
willst du dich darum kümmern?

607
00:47:21,500 --> 00:47:22,750
Ich habe keine Zeit, ich bin schon zu spät.

608
00:47:23,000 --> 00:47:25,000
Oh, er ist ein guter Kunde,
Ich kann ihm als Antwort kein Nein geben.

609
00:47:26,000 --> 00:47:28,000
Er hatte einen Zusammenstoß
während ich in den Urlaub fahre.

610
00:47:29,750 --> 00:47:31,000
Und ich glaube, er hat es eilig.

611
00:47:31,250 --> 00:47:33,500
In Eile, in Eile... mein Kunde
ist auch. Das sind sie alle.

612
00:47:33,750 --> 00:47:36,750
Oh mein Pierrot, er wird sich Mühe geben. Für
das andere übernehme ich selbst.

613
00:47:37,500 --> 00:47:39,500
Ja ja, ich bin hier. Aufleuchten.

614
00:47:40,500 --> 00:47:42,500
Warte mal, was machst du hier?

615
00:47:43,000 --> 00:47:44,250
Er ist im Moment beschäftigt.

616
00:47:44,500 --> 00:47:46,750
Aber du weißt schon, wenn ich dich das nächste Mal sehe
Hier, ich werde dich dazu bringen, bei der Arbeit zu bleiben, nicht wahr?

617
00:47:47,000 --> 00:47:48,750
- Und es ist nicht das Notwendige.
- Ausbeuter!

618
00:47:49,000 --> 00:47:50,000
Ja...

619
00:47:51,000 --> 00:47:52,500
Pupuce!

620
00:47:53,000 --> 00:47:54,250
Ja.

621
00:47:56,750 --> 00:47:58,750
- Mach dir Sorgen um diesen, den, der
scheint besorgt zu sein. - Ich habe keine Zeit.

622
00:47:59,000 --> 00:48:00,500
Du Stück Scheiße.

623
00:48:00,750 --> 00:48:02,750
Ich war kein Stück Scheiße,
Jeder sollte seinen eigenen Job machen.

624
00:48:03,500 --> 00:48:05,750
Wenn er dich darum bittet, ist er es nicht
damit du ein Urteil fällst.

625
00:48:06,250 --> 00:48:07,500
Wenn Sie dann keine Zeit haben,
lass es in Ruhe.

626
00:48:07,750 --> 00:48:09,750
- Es ist nicht nett von Ihnen, das zu sagen. - Ich
Es macht Spaß, ein Motormaul zu sein.

627
00:48:10,000 --> 00:48:12,250
- Ich habe es satt, was du warst
mache das schon seit einiger Zeit. - Was ist das?

628
00:48:12,500 --> 00:48:15,500
Der junge Gönner. Vom Aussehen her
Davon ist ihr Arsch gestopft.

629
00:48:16,000 --> 00:48:17,250
Jemand musste es dir sagen.

630
00:48:17,500 --> 00:48:19,750
Siehst du denn nicht, dass du ein beschissener Arbeiter bist?
seit dein Apotheker dich in den Wahnsinn getrieben hat?

631
00:48:20,000 --> 00:48:21,250
- Kleiner Idiot!
- Ist das nicht so?

632
00:48:21,500 --> 00:48:23,750
Komm her, ich breche dir die Zähne!

633
00:48:41,500 --> 00:48:43,000
Hör auf mit deiner verdammten Dummheit!

634
00:48:46,000 --> 00:48:47,500
Hörst du diesen Wahnsinn?

635
00:48:47,750 --> 00:48:50,500
Halt, Pierrot! Stoppen!

636
00:48:56,000 --> 00:48:58,000
Gehen Sie vorne raus.

637
00:49:05,750 --> 00:49:07,000
Los geht's. Gehen.

638
00:49:07,250 --> 00:49:09,250
Ist es diese Schlampe, die ihn da reinsteckt?
Staat?

639
00:49:10,000 --> 00:49:11,500
Ich weiß es nicht, aber es ist durchaus möglich.

640
00:49:15,250 --> 00:49:17,250
Kommst du heute Abend zu mir?

641
00:49:17,500 --> 00:49:19,750
Passiert es oder nicht? Zwei Ohrfeigen,
ja.

642
00:49:20,000 --> 00:49:21,500
Nicht mehr davon, Pierrot.

643
00:49:22,000 --> 00:49:23,500
Nichts mehr davon.

644
00:49:25,000 --> 00:49:28,250
Außerhalb der Arbeit machst du, was du willst
wollen, das sehe ich nicht.

645
00:49:29,000 --> 00:49:30,500
Aber ich hatte Beschwerden von
Kunden.

646
00:49:30,750 --> 00:49:32,500
Und wenn jemand sauer ist,
Es ist deine Schuld.

647
00:49:32,750 --> 00:49:35,750
- Und jetzt geraten Sie in eine Schlägerei
mit Pupuce. - Das ist alles?

648
00:49:36,250 --> 00:49:38,500
Oh, ich weiß nicht, ob du das bist
ein ziemlicher Idiot.

649
00:49:40,250 --> 00:49:41,750
Du weißt, dass das jeder hat
Probleme im Leben.

650
00:49:42,000 --> 00:49:43,750
Aber du benimmst dich nicht
like a man.

651
00:49:44,000 --> 00:49:47,250
Dann ist da noch Ihr Stolz, der
beeindruckt mich nicht.

652
00:49:47,500 --> 00:49:49,750
Aber sag es mir, guter Gott, sag es mir.
Worauf warten Sie noch?

653
00:49:50,000 --> 00:49:51,750
Auf jeden Fall habe ich einiges gelacht
in deiner Garage, lacht über deine Autos.

654
00:49:52,000 --> 00:49:54,000
Lacht über diesen kleinen Idioten und seinen
verdammtes Maul.

655
00:50:11,000 --> 00:50:14,000
Vergessen Sie nicht die Wäscherei
MARCELLE

656
00:50:37,000 --> 00:50:39,750
- Was machst du?
- Habe ich dich geweckt?

657
00:50:39,000 --> 00:50:41,500
Ich bin gekommen, um Louis zu sehen,
Ich dachte, ich würde ein bisschen Hausarbeit machen.

658
00:50:42,500 --> 00:50:45,500
- Überlassen Sie den Ort mir.
- Darauf werden Sie sich nicht einlassen.

659
00:51:04,000 --> 00:51:06,250
Du willst nicht?
Es würde dir guttun.

660
00:51:06,500 --> 00:51:08,750
Ich kann nicht. Ich kann es nicht ertragen
Lass mich von jemandem berühren.

661
00:51:09,000 --> 00:51:10,500
Wenn es das ist...

662
00:51:10,850 --> 00:51:14,500
Wenn Sie jemanden brauchen, schauen Sie
denn sie werden dir nicht helfen zu vergessen.

663
00:51:15,000 --> 00:51:18,750
Ich, das kam mir im Mai '68,
als ich in einem Bordell arbeitete.

664
00:51:19,000 --> 00:51:20,750
In meinem Beruf war das keine Praxis.

665
00:51:22,000 --> 00:51:25,000
Das amüsiert dich. Glauben Sie mir,
Ich habe ein wenig gekämpft.

666
00:51:26,250 --> 00:51:28,750
- Und jetzt gehört es der Vergangenheit an.
- Offensichtlich,

667
00:51:29,000 --> 00:51:30,750
Jetzt habe ich ein schönes Leben.

668
00:51:30,850 --> 00:51:32,750
Ich habe geheiratet und nicht
eventuelle Kinder nach der Hochzeit:

669
00:51:33,000 --> 00:51:35,500
Mein Mann war verzweifelt nach mir
um ein wenig Geld zu verdienen.

670
00:51:36,750 --> 00:51:38,750
Es gibt so viele alleinstehende Männer
in den Vororten...

671
00:51:39,750 --> 00:51:42,500
Gleichzeitig erledigte ich die Hausarbeit für
sie. So ist es schöner.

672
00:51:44,000 --> 00:51:46,000
Liebe, wissen Sie, existiert nicht.

673
00:51:46,500 --> 00:51:49,250
Es geschieht im Kopf,
und das ist nicht normal.

674
00:51:49,500 --> 00:51:50,750
Man kann tatsächlich zu weit gehen.

675
00:51:52,000 --> 00:51:54,500
Er sieht mich nicht, weißt du,
aber Louis ist auch traurig.

676
00:51:55,000 --> 00:51:56,700
Er hatte großes Leid, dieser Mann.

677
00:51:56,850 --> 00:51:58,250
Seine Frau verließ ihn nach weniger als einem Jahr
ein Jahr.

678
00:51:58,500 --> 00:51:59,750
Ach ja... nein, das ist es nicht.

679
00:52:00,000 --> 00:52:01,250
Ich kannte Marcelle.

680
00:52:02,000 --> 00:52:05,500
Ich sage dir nur, dass du aufpassen sollst, nicht
zu egoistisch werden.

681
00:52:06,000 --> 00:52:07,500
Das stört dich nicht, oder?

682
00:52:07,850 --> 00:52:09,500
Ich weiß, es ist nicht lustig, erwischt zu werden
so.

683
00:52:09,750 --> 00:52:11,500
Es muss sowieso lustig sein,
Es ist also dumm, das zu sagen.

684
00:52:12,500 --> 00:52:14,000
Machen Sie weiter, geben Sie zu, dass es so war
Louis, der dich geschickt hat.

685
00:52:14,250 --> 00:52:16,750
Ich habe nicht vor, es zu verbergen.
Ich werde jedoch nichts für ihn sagen.

686
00:52:17,000 --> 00:52:19,500
Das ist nicht wegen des Geldes, das er gegeben hat
ich, aber für meinen Stolz.

687
00:52:19,750 --> 00:52:20,500
In Ordnung.

688
00:52:22,000 --> 00:52:23,750
Woher kommt der Stolz einer Frau?
sich manifestieren?

689
00:52:24,000 --> 00:52:26,000
Sag Louis, dass ich eine Weile bleibe
ohne zu arbeiten.

690
00:52:26,250 --> 00:52:28,000
Aber ich möchte nicht mit ihm reden.

691
00:53:06,000 --> 00:53:08,000
Stoppen. Stoppen.

692
00:53:09,000 --> 00:53:11,000
Du wirst mich auch zum Weinen bringen.

693
00:53:12,000 --> 00:53:14,000
Hör zu, ich dachte, du wärst schlauer
als das.

694
00:53:15,000 --> 00:53:16,500
Die beiden Waisen...

695
00:53:17,850 --> 00:53:18,750
Komm und iss.

696
00:53:19,000 --> 00:53:21,000
Ich habe es nicht so gemacht, dass es so wäre
kalt werden.

697
00:53:22,000 --> 00:53:23,500
Hör auf mit deiner Scheiße.

698
00:53:26,000 --> 00:53:27,250
Glaubst du, das amüsiert mich?

699
00:53:27,500 --> 00:53:29,250
Ja, die Zustände deines Herzens
dauern jeweils einen Moment.

700
00:53:29,500 --> 00:53:31,500
Aber ich habe kein Pech,
Ich weine die ganze Zeit nur.

701
00:53:32,000 --> 00:53:35,000
Du weinst, weil du das Leben nicht genießen kannst,
es ist bekannt.

702
00:53:36,250 --> 00:53:38,500
Ich habe nie vor Freude oder Kummer geweint.

703
00:53:40,000 --> 00:53:41,500
Ich würde sagen, ich weine wegen des Schadens
nachhaltig.

704
00:53:47,000 --> 00:53:50,500
- Ich bringe dir dein Steak. - Nein, ich
kann nichts essen. Ich kann nur trinken.

705
00:53:51,000 --> 00:53:53,750
Offensichtlich dehydrieren Sie 
dich selbst mit Gewalt.

706
00:53:54,000 --> 00:53:56,000
Aber das wird vorübergehen, dafür gibt es keinen Grund
damit das nicht passiert.

707
00:53:57,000 --> 00:53:58,500
Es ist dumm zu sterben.

708
00:53:59,500 --> 00:54:01,000
Ich möchte sie nehmen und...

709
00:54:02,000 --> 00:54:03,500
Was für eine Dummheit...

710
00:54:05,000 --> 00:54:07,500
- Sie ist es?
- Ich glaube schon.

711
00:54:07,750 --> 00:54:09,750
- Nicht antworten.
- Bist du verrückt?

712
00:54:10,000 --> 00:54:12,000
Wenn Sie antworten,
Du bist kein Mann.

713
00:54:22,750 --> 00:54:24,250
Sie wird sich nicht erinnern.

714
00:54:25,000 --> 00:54:26,500
Ich hoffe es.

715
00:54:26,750 --> 00:54:28,000
Sie sehen, es ist einfach.

716
00:54:31,750 --> 00:54:33,000
Sie wird sich daran erinnern, was ich ihr sage.

717
00:54:34,000 --> 00:54:35,500
Ich werde es auch versuchen.

718
00:54:37,750 --> 00:54:39,000
Ich werde über die Apotheke sprechen.

719
00:54:40,750 --> 00:54:42,250
Hallo, ja?

720
00:54:42,750 --> 00:54:44,250
Ja, du bist es?

721
00:54:44,500 --> 00:54:48,000
Nein. Nein, nein, nein, ich bin allein.

722
00:54:48,750 --> 00:54:50,250
Nein, nein, natürlich werde ich mich nicht rühren.

723
00:54:51,500 --> 00:54:54,000
Nein, ich habe darauf gewartet, dass du dich erinnerst.
Makellos, naja.

724
00:54:58,000 --> 00:55:00,250
„Einwandfrei, was. Ich habe darauf gewartet, dass du es tust
erinnere dich."

725
00:55:00,850 --> 00:55:02,000
Auf Ihren Befehl.

726
00:55:02,250 --> 00:55:05,000
Erbärmlicher Idiot. Du wirst betrogen, du
Ich kann nicht sehen, was los ist.

727
00:55:06,250 --> 00:55:09,000
Aber warum sollte sie sich erinnern, wenn sie
hatte kein Interesse an mir? Huh, warum?

728
00:55:09,250 --> 00:55:11,000
Sie wird sich nicht erinnern, was ich dir erzähle.

729
00:55:11,500 --> 00:55:14,750
Siehst du nicht, dass sie dich hier in die Enge treibt?
Die ganze Zeit geht sie ruhig zu einem Konzert.

730
00:55:15,000 --> 00:55:17,500
- Allein oder mit jemandem.
- Wie meinst du das?

731
00:55:19,250 --> 00:55:20,750
Es ist ungeheuerlich, was Sie sagen.

732
00:55:34,500 --> 00:55:37,250
- Warte, probier das.
- Nein. Ich versichere dir, Mama, ich habe gegessen.

733
00:55:37,500 --> 00:55:39,500
Aber sie sind so leicht, dass sie es nicht können
schadet dir nichts.

734
00:55:41,750 --> 00:55:44,750
Kennen Sie einen guten Schlosser?
Egal, was auch immer.

735
00:55:45,000 --> 00:55:49,250
Hier gehen Sie zu dieser Adresse und bestellen
ohne Ihren richtigen Namen anzugeben.

736
00:55:49,500 --> 00:55:52,500
Du wirst das eines längst verlorenen Freundes geben.
Sie bestellen...

737
00:55:53,000 --> 00:55:55,000
ein Schloss, hier, wie dieses.

738
00:55:55,500 --> 00:55:58,500
Du kommst und installierst es für mich. Du bist
Wenn Sie Mechaniker sind, wird es Ihnen leicht fallen.

739
00:55:59,750 --> 00:56:02,000
Seit dem Tod deines Vaters
Kümmere dich unbedingt um mich.

740
00:56:02,750 --> 00:56:05,500
Sie wechseln sich ab: eines Tages Platon,
Eines Tages der Aristo, eines Tages Lina.

741
00:56:05,750 --> 00:56:06,750
Vor allem Lina.

742
00:56:07,000 --> 00:56:08,750
Ich kann keinen Fuß mehr nach draußen setzen
ohne befolgt zu werden.

743
00:56:09,000 --> 00:56:10,500
Wenn ich zurückkomme, werde ich es haben
Schwierigkeiten, Dinge zu finden.

744
00:56:11,500 --> 00:56:14,500
Eines Tages sind es meine Löffel oder mein Geld,
Im nächsten sind es die Schlüssel eines Kofferraums.

745
00:56:14,750 --> 00:56:18,250
Sogar meine Hausschuhe oder ein alter Kamm;
ein alter, zahnloser Kamm.

746
00:56:19,000 --> 00:56:21,000
Sind Sie sicher, dass Sie sie nicht verstecken?
bevor du ausgehst?

747
00:56:22,000 --> 00:56:24,750
Du bist dumm. Natürlich verstecke ich mich
sie. Aber wenn ich zurückkomme,

748
00:56:25,000 --> 00:56:27,000
Ich werde sie nicht dort finden, wo ich sie hingelegt habe.

749
00:56:27,250 --> 00:56:29,000
Sie verstecken sie vor mir,
Sie nehmen mir alles weg.

750
00:56:30,500 --> 00:56:33,750
Sie nehmen Dinge gerne an, aber wann
Sie sehen das neue Schloss, das sie lernen werden.

751
00:56:34,000 --> 00:56:36,000
Oh, sie werden etwas anderes finden,
aber während sie warten...

752
00:56:36,250 --> 00:56:38,500
Es ist wie ein Telefon,
Sie haben einen Tisch, an dem sie zuhören.

753
00:56:38,750 --> 00:56:40,000
Mama...

754
00:56:40,500 --> 00:56:42,500
Es ist nicht schön, mich zu verspotten.

755
00:56:43,000 --> 00:56:45,750
Sie hören auf alles, was ich sage,
Eines Tages wirst du sehen, dass ich Recht habe.

756
00:56:46,500 --> 00:56:48,750
Ich hoffe, dass ich eines Tages telefonieren kann
noch einmal,

757
00:56:49,750 --> 00:56:52,500
- Beantworte sie noch einmal. - Wie wird
telefonieren Sie in der Zwischenzeit?

758
00:56:52,750 --> 00:56:55,000
Oh, nimm es nicht schlecht,
Du rufst mich nie an.

759
00:56:55,500 --> 00:56:57,500
Du kommst wie heute Abend mit,
unangekündigt.

760
00:56:58,000 --> 00:57:01,000
Es missfällt mir nicht; aber du
liebe deine alte Mutter nicht mehr.

761
00:57:02,000 --> 00:57:04,000
Wagen Sie es zu sagen, dass Sie sie wieder lieben.

762
00:57:08,000 --> 00:57:10,000
Was hast du gemacht?

763
00:57:10,500 --> 00:57:12,250
Was ist mit dir passiert?

764
00:57:13,000 --> 00:57:14,500
Nichts, ein bisschen müde.

765
00:57:16,000 --> 00:57:18,250
- Ich verstehe nichts von Frauen.
- Sie sind alle Huren.

766
00:57:18,500 --> 00:57:19,750
Es gibt keine, die das lindert
andere.

767
00:57:20,000 --> 00:57:22,250
Wenn Sie besorgt sind, sind Sie es
Zeitverschwendung, glauben Sie mir.

768
00:57:22,500 --> 00:57:24,000
- Sind meine Donuts nicht gut?
- Ich habe keinen Hunger.

769
00:57:24,750 --> 00:57:27,500
Deine Mutter Sonia würde das nicht tun
behandle dich so.

770
00:57:28,750 --> 00:57:31,000
Ich werde dich ein wenig verwöhnen
Paket, das Sie zum Essen mitnehmen können.

771
00:57:47,000 --> 00:57:50,000
Du warst vor dem anderen nicht bei dir
Nacht, du hältst keine Versprechen.

772
00:57:50,500 --> 00:57:53,000
- Du machst dich über mich lustig. - Das habe ich
Es gibt bessere Dinge zu tun, glauben Sie mir.

773
00:57:54,250 --> 00:57:56,250
Sie werden nicht dort bleiben, um zu mahlen
etwa den ganzen Tag?

774
00:57:56,500 --> 00:57:58,000
Ja, den ganzen Tag, die ganze Nacht.

775
00:57:58,750 --> 00:58:00,500
Ich rühre mich nicht von hier
nicht mehr, ich habe die Wohnung gemietet.

776
00:58:01,250 --> 00:58:02,750
Und was wird sich dadurch ändern?

777
00:58:03,500 --> 00:58:04,750
Vielleicht verstehst du es.

778
00:58:05,000 --> 00:58:07,250
Vielleicht erklärst du es mir.
Vielleicht werde ich nicht verrückt.

779
00:58:10,000 --> 00:58:12,350
Ich möchte nicht mit nach Pleyel gehen
Sie, wenn es das ist.

780
00:58:12,650 --> 00:58:14,000
Mir ist Pleyel egal, wenn
Du musst es wissen...

781
00:58:15,000 --> 00:58:17,500
Du hättest es mir gleich sagen können
Telefon. Ich wäre nicht gekommen.

782
00:58:18,500 --> 00:58:20,500
Ich wollte das Risiko nicht eingehen.

783
00:58:20,750 --> 00:58:22,250
Es ist ruiniert.

784
00:58:23,750 --> 00:58:26,500
Du bist so seltsam, so abrupt.

785
00:58:28,000 --> 00:58:30,000
Endlich will ich es schaffen
verstanden.

786
00:58:32,000 --> 00:58:34,500
Bleib nicht hier!
Jemand wird dich entdecken!

787
00:58:35,000 --> 00:58:36,500
Haben Sie Angst um Ihren Ruf?

788
00:58:36,750 --> 00:58:39,000
Okay, ich sage dir:
alles wird böse enden.

789
01:00:35,000 --> 01:00:38,000
- Nun, zumindest bist du das nicht
Hier fehlt es an Spektakel. - Ja.

790
01:00:40,250 --> 01:00:44,000
Kann ich etwas Wasser haben?
Nur ein kleiner Drink.

791
01:01:01,750 --> 01:01:03,750
- Hallo Monsieur. - Monsieur.
Komm rein, bleib nicht draußen.

792
01:01:04,000 --> 01:01:06,500
- Warte, wisch dir die Füße ab.
- Ich kenne ihn.

793
01:01:08,000 --> 01:01:11,000
- Er ist ein berühmter Herzensbrecher.
- Was?

794
01:01:12,250 --> 01:01:13,500
Er gefällt den Damen.

795
01:01:13,750 --> 01:01:15,750
... und ich suche nach Dreck.
Noch einmal:

796
01:01:16,000 --> 01:01:18,000
Herzlichen Glückwunsch, Monsieur.

797
01:01:38,500 --> 01:01:39,250
Entschuldigung.

798
01:01:40,000 --> 01:01:41,000
Danke schön.

799
01:01:43,000 --> 01:01:44,000
Danke schön.

800
01:01:48,000 --> 01:01:50,250
- Oh Madame!
- Sind Sie ein Demonstrant?

801
01:01:51,000 --> 01:01:53,750
Nein, warum? Ah. Ich bin verliebt.

802
01:01:54,000 --> 01:01:56,000
Ah, dann demonstrativ.

803
01:02:00,500 --> 01:02:02,750
Freundliche Madame, bitte sagen Sie es dem
Frau in der Apotheke...

804
01:02:03,000 --> 01:02:05,000
damit sie zu mir nach Hause kommt,
Ich warte auf sie.

805
01:02:06,000 --> 01:02:07,750
Aber Monsieur, tun Sie es
beauftragt sich selbst.

806
01:02:08,000 --> 01:02:09,500
Ich meine, wenn es für mich wäre...

807
01:02:10,000 --> 01:02:12,000
Das ist nicht sehr schön, oder?

808
01:02:13,000 --> 01:02:14,500
Es ist wirklich nicht sehr schön.

809
01:02:15,250 --> 01:02:17,250
Dann versteht es niemand
irgendetwas?

810
01:02:18,000 --> 01:02:19,750
Ich bin wie immer der Idiot.

811
01:02:21,000 --> 01:02:22,500
Mach dir keine Sorge.

812
01:02:22,750 --> 01:02:24,500
Das amüsiert dich dann, das
amüsiert dich. Ich bin in meinem Haus.

813
01:02:24,750 --> 01:02:27,000
- Und ja, das ist mein Haus.
- Er ist total verrückt.

814
01:02:27,750 --> 01:02:30,000
- Ohne Zweifel.
- Du beunruhigst mich.

815
01:02:30,500 --> 01:02:33,500
Aber ich habe diese Dame. Nicht wahr?
Verstehst du, dass ich diese Frau liebe?

816
01:02:34,000 --> 01:02:37,000
Aber niemand glaubt mir oder
versteht. Warum, guter Gott?

817
01:03:52,500 --> 01:03:55,500
- Ich weiß nicht, ob Ihnen das klar ist
Wir sind ein öffentlicher Dienst. - Was?

818
01:03:58,000 --> 01:04:00,000
- Es gibt nichts zu lachen.
- Ist es das, was Sie denken?

819
01:04:00,250 --> 01:04:03,250
- Du wirst sie dazu bringen, Geschichten zu erzählen
Über uns... - Erzähl das Michèle...

820
01:04:03,500 --> 01:04:05,000
Ihr Name ist nicht Michèle!

821
01:04:04,500 --> 01:04:07,000
Ja ja ja, sag es Michèle, sie
weiß, wo ich bin, ich werde mich nicht rühren.

822
01:04:07,750 --> 01:04:09,750
Sie kann tun und lassen, was sie will.
Ich werde sie nicht mehr belästigen.

823
01:04:10,000 --> 01:04:11,750
Sag ihr das. Ich werde sie nicht belästigen
mehr.

824
01:04:12,000 --> 01:04:13,500
Und sag ihr auch, dass es mir im Leben gut geht.

825
01:04:14,000 --> 01:04:16,250
- Zum ersten Mal gedeihe ich im Leben.
- Hast du getrunken?

826
01:04:17,250 --> 01:04:19,000
Vergessen Sie nicht, ihr zu sagen, was ich habe
Habe es dir gerade gesagt.

827
01:04:19,250 --> 01:04:21,750
Du solltest zumindest duschen,
Du machst mir Angst.

828
01:05:04,000 --> 01:05:06,000
Wissen Sie, wo ich es finden kann?
Pathé-Straße?

829
01:05:07,000 --> 01:05:08,500
Willst du mir nicht helfen?

830
01:05:13,250 --> 01:05:15,500
- Aufmerksamkeit. - Helfen Sie mir, schnell, ich bin
ihn zur Apotheke transportieren.

831
01:05:17,000 --> 01:05:18,500
Aber es ist nicht wahr...

832
01:05:21,500 --> 01:05:23,500
- Er ist ohnmächtig geworden.
- Ja, natürlich.

833
01:05:25,250 --> 01:05:26,750
Setzen Sie ihn dort auf den Stuhl.

834
01:05:28,500 --> 01:05:29,500
Er fürchtet nichts.

835
01:05:32,000 --> 01:05:34,000
Denise, hol mir ein nasses Handtuch.

836
01:05:37,500 --> 01:05:39,750
Danke, alles wird gut.

837
01:05:44,000 --> 01:05:45,750
Es ist nichts, du kannst gehen.

838
01:05:46,500 --> 01:05:48,000
Danke, Vater,
es ist nicht ernst.

839
01:05:56,750 --> 01:05:58,250
- Du kennst ihn?
- Nun nein,

840
01:05:58,500 --> 01:06:00,500
Ich fragte ihn nach einer Möglichkeit
Verlasse all diese Leute.

841
01:06:05,250 --> 01:06:06,750
Glaubst du nicht, dass du ein bisschen zu weit gekommen bist?
stark?

842
01:06:07,000 --> 01:06:08,250
Aufwachen.

843
01:06:09,000 --> 01:06:10,250
Diesen Trick werde ich dir nie verzeihen.

844
01:06:10,500 --> 01:06:11,750
Ich versichere Ihnen, dass Monsieur das nicht tut
in seinem normalen Zustand.

845
01:06:12,000 --> 01:06:13,750
Oder er nimmt Drogen oder
er isst nicht genug.

846
01:06:15,000 --> 01:06:17,000
Als ich ihn berührte,
er fiel um wie eine Leiche.

847
01:06:17,750 --> 01:06:18,750
Er weinte.

848
01:06:19,000 --> 01:06:20,500
Oh, er weint, wenn er will.

849
01:06:21,000 --> 01:06:23,000
Es tut mir leid, dass du so aussiehst, als wüsstest du es
ihn, aber ich weiß, dass ich es tue.

850
01:06:23,750 --> 01:06:25,750
Gehen Sie, diese Komödie hat überdauert
lange genug.

851
01:06:26,000 --> 01:06:27,500
Sie haben die Grenze überschritten.

852
01:06:37,250 --> 01:06:38,750
Und nimm dein Auto.

853
01:06:39,000 --> 01:06:40,750
Wenn Sie es einmal versuchen
um das nochmal von vorn zu beginnen...

854
01:06:41,000 --> 01:06:43,250
Ich werde nicht zögern, Kontakt mit dem aufzunehmen
Polizei.

855
01:06:44,000 --> 01:06:45,500
Ich will dich nie wieder sehen.

856
01:06:46,750 --> 01:06:49,750
Komm schon, diese Frau ist es
völlig verrückt.

857
01:07:01,000 --> 01:07:02,250
Er fiel tatsächlich in Ohnmacht.

858
01:07:02,750 --> 01:07:04,000
Ich weiß.

859
01:07:05,750 --> 01:07:08,000
Ich glaube, ich werde ein paar Tage hier bleiben
mein Platz,

860
01:07:09,000 --> 01:07:11,000
damit jeder es vergessen kann
das alles.

861
01:07:47,000 --> 01:07:47,750
Wie geht's?

862
01:07:48,000 --> 01:07:51,500
Ich kann nicht bleiben, ich muss mich treffen
Neffe am Bahnhof St. Lazare.

863
01:07:51,750 --> 01:07:52,750
Auf Wiedersehen.

864
01:08:27,250 --> 01:08:28,750
- Kommen Sie und sehen Sie sich meinen Sohn an.
- Nein.

865
01:08:29,000 --> 01:08:30,750
- Aber warum?
- Ist Jacques da?

866
01:08:31,000 --> 01:08:32,250
- Ja.
- Und morgen?

867
01:08:32,500 --> 01:08:34,000
- Er wird zur Arbeit gehen, meine Güte.
- Wo ist das?

868
01:08:34,500 --> 01:08:36,250
Die rote Fabrik. Du weißt schon,
Sie machen Schlösser.

869
01:08:36,750 --> 01:08:39,750
- Er, der an seiner Freiheit festgehalten hatte.
- Er hatte keine andere Wahl.

870
01:08:40,000 --> 01:08:41,500
Gut, ich warte morgen auf dich
am Strand.

871
01:08:42,000 --> 01:08:44,500
- Haben Sie ein Hotel?
- Ja, dort drüben.

872
01:08:45,500 --> 01:08:47,750
- Komm ins Haus, Jacques
wird nicht beißen. - Nein.

873
01:08:48,000 --> 01:08:49,750
Gut, nun, ich muss zurück,
es ist Zeit zum Abendessen.

874
01:08:50,000 --> 01:08:52,000
- Du fragst mich nicht nach Emmas
neue? - Nein.

875
01:08:52,500 --> 01:08:54,000
Morgen. Gehst du nicht?
sie?

876
01:08:54,750 --> 01:08:56,500
Lass uns trennen, ohne dass du weinst
die Station wie ein 5-Jähriger.

877
01:08:57,000 --> 01:08:58,250
Nicht einmal ein Brief.

878
01:08:59,000 --> 01:09:00,350
Trotzdem scheinen Sie damit nicht unzufrieden zu sein
sehen Sie mich.

879
01:09:00,650 --> 01:09:03,000
Ich bin es, der dich gefragt hat. Seit dir
sind hier, warum beschweren Sie sich?

880
01:09:04,750 --> 01:09:05,750
Du bist gealtert.

881
01:09:08,500 --> 01:09:11,500
Es fühlt sich an, als hätte man das gerade verlassen
mit einer Tasche unter dem Arm blockieren.

882
01:09:11,750 --> 01:09:13,000
Ich kann klar sehen.

883
01:09:13,500 --> 01:09:15,500
Ich würde sagen: „Sie wird nicht zurückkehren,
Sie will uns nicht wiedersehen.

884
01:09:16,000 --> 01:09:18,500
- Wenn Sie so weit gekommen sind, um darüber zu reden
Meine Vergangenheit kannst du wieder verlassen. - Nein.

885
01:09:19,250 --> 01:09:20,500
Dann bis morgen.

886
01:10:32,750 --> 01:10:35,000
- Er ähnelt dir. - Das ist nicht der Fall
das ganze Porträt von Jacques.

887
01:10:35,750 --> 01:10:37,750
- Ich habe ihn so wenig gesehen.
- Ich weiß.

888
01:10:41,000 --> 01:10:43,500
- Ist dir kalt?
- Nein, ich habe schlecht geschlafen.

889
01:10:44,000 --> 01:10:45,500
Das Hotel war nicht gut?

890
01:10:46,000 --> 01:10:47,500
Wenn du denkst, ich hätte dich nicht in deinem gesehen
Auto...

891
01:10:48,000 --> 01:10:50,250
Sie können nicht anders, als zu lügen.
Ich weiß nicht, was dich bringt.

892
01:10:56,500 --> 01:10:58,500
Ich bin wegen dir hierher gekommen.
Wie viele Finger habe ich?

893
01:10:59,750 --> 01:11:01,500
- Wie heißen Sie? - Verlass ihn
allein ist er kein Hund.

894
01:11:01,750 --> 01:11:03,000
Geh jetzt spielen.

895
01:11:07,000 --> 01:11:09,250
Dann ist es Emma, ​​die dich schickt?
Was ist los?

896
01:11:09,750 --> 01:11:12,000
Nein, niemand weiß, wo ich bin.

897
01:11:13,500 --> 01:11:14,750
Dann haben Sie sich selbst entschieden?

898
01:11:18,250 --> 01:11:22,000
Hören Sie, ich möchte es einmal erklären und
für alle und nie wieder.

899
01:11:23,000 --> 01:11:24,750
- Du hattest wie immer gute Gründe.
- Stoppen.

900
01:11:25,000 --> 01:11:27,500
Oh jedenfalls bin ich nicht zu sich gekommen
Fragen Sie nach Ihren Geschichten.

901
01:11:31,250 --> 01:11:32,750
Dann sag mir endlich, warum du es getan hast
komm.

902
01:11:35,250 --> 01:11:36,750
Weil ich dich brauchte.

903
01:11:44,000 --> 01:11:46,000
Ich habe Frieden gefunden, Pierrot,

904
01:11:48,750 --> 01:11:50,000
5 Jahre,

905
01:11:50,750 --> 01:11:52,250
das war genug, gerade genug.

906
01:11:53,250 --> 01:11:54,500
Und wieder diese Mücke
musste da sein.

907
01:11:56,250 --> 01:11:58,750
Sonst wäre ich 100 Mal gegangen
Jacques, um dich wiederzufinden.

908
01:11:59,000 --> 01:12:01,000
Um die alte Nachbarschaft zu finden,
und alles andere.

909
01:12:02,500 --> 01:12:04,350
Du musstest immer „Du“ sagen
brauchte jemanden oder etwas.

910
01:12:04,650 --> 01:12:06,250
Sie brauchen Menschen; Du schaffst es
auf eigene Faust.

911
01:12:06,500 --> 01:12:07,750
Du hast es geschafft, alleine zu leben.

912
01:12:09,000 --> 01:12:11,000
Hier hatte ich Zeit, das Leben ist einfach.

913
01:12:11,500 --> 01:12:14,500
Mir ist langweiliger als bei Bisette.
Das Licht ändert sich so oft.

914
01:12:17,500 --> 01:12:20,000
Nachts kommt Jacques vorbei,
allein oder mit Freunden.

915
01:12:21,750 --> 01:12:22,750
Das ist gut.

916
01:12:25,000 --> 01:12:27,500
Ich liebe ihn nicht so, wie ich dich geliebt habe.
Das kommt nur einmal vor.

917
01:12:28,500 --> 01:12:31,000
Mir fehlt die Vorstellungskraft...

918
01:12:31,750 --> 01:12:34,500
Geschichten erfinden.
Meine Leidenschaft galt Dir.

919
01:12:35,750 --> 01:12:37,000
Aber bei dir war es nicht ausreichend...

920
01:12:38,000 --> 01:12:39,250
bequem.

921
01:12:39,750 --> 01:12:41,000
Bei dir war es sogar...

922
01:12:41,250 --> 01:12:42,500
Umständlich?

923
01:12:43,000 --> 01:12:44,500
Ja, umständlich.

924
01:12:44,750 --> 01:12:46,000
Es war ein bisschen.

925
01:12:48,000 --> 01:12:49,500
Das ist genau mein Problem.

926
01:12:50,250 --> 01:12:53,500
Ach wirklich? Du bist die letzte Person
Ich würde erwarten, das zu sagen.

927
01:12:54,250 --> 01:12:55,750
Dann sag mir:

928
01:12:56,250 --> 01:12:57,500
Wie ist sie?

929
01:12:58,500 --> 01:12:59,750
Unzugänglich.

930
01:13:00,000 --> 01:13:01,250
Erzähl mir mehr.

931
01:13:02,000 --> 01:13:03,750
- Was macht sie?
- Hä?

932
01:13:04,000 --> 01:13:05,500
Sozialassistent.

933
01:13:06,750 --> 01:13:09,000
Sie kam eines Tages zu meiner Mutter
Sonias Wohnung und dann...

934
01:13:10,000 --> 01:13:12,000
Offensichtlich wunderschön. Jung.

935
01:13:12,500 --> 01:13:14,500
- Nein.
- Warte.

936
01:13:16,500 --> 01:13:18,750
- Und bist du so unglücklich?
- Ja.

937
01:13:19,750 --> 01:13:21,500
- Ich werde mich umziehen, es ist kalt draußen.
- Ja, das stimmt.

938
01:13:21,750 --> 01:13:25,000
Wo ist mein Sohn? Pierrot!
Komm her.

939
01:13:25,500 --> 01:13:27,250
Du hättest mich darum bitten können
zumindest der Pate.

940
01:13:27,500 --> 01:13:29,000
Es gibt keinen Paten,
Das ist verdammte Dummheit.

941
01:13:30,000 --> 01:13:32,000
Im Fall von Emma habe ich das bereits nicht getan
möchte, dass sie getauft wird.

942
01:13:32,500 --> 01:13:35,500
Mama war nicht dagegen, aber es
fassungsloser Vater, der darauf bestand.

943
01:13:35,750 --> 01:13:39,000
Ich, ich war die Halbschwester, das „Mädchen“.
vom ersten Bett an", wie man sagt.

944
01:13:39,500 --> 01:13:41,000
Als ich dachte, er hätte es tun können
war mein Sohn.

945
01:13:42,000 --> 01:13:43,500
Er hätte herumspielen können
Nachbarschaft, wie wir.

946
01:13:43,750 --> 01:13:46,350
Das bitte nicht. Leg ihn hin.

947
01:13:46,650 --> 01:13:48,350
Ich hätte ihn gemacht
ein starker Mann. Bewundernswert.

948
01:13:48,650 --> 01:13:50,000
Leg ihn nieder!

949
01:13:50,750 --> 01:13:52,750
- Ich hätte dich gerne als erzogen
ein Kind. - Lass mich in ruhe.

950
01:13:56,000 --> 01:13:57,500
Gehst du?

951
01:14:03,000 --> 01:14:04,750
Ich liebe dich mehr als du denkst.

952
01:14:06,500 --> 01:14:08,750
- Bastard. - Ich, ich brauche auch Ruhe.
Du könntest es mir bringen.

953
01:14:09,000 --> 01:14:10,500
Geh nicht, ich brauche dich.

954
01:14:10,750 --> 01:14:13,750
Wenn Sie ein Wort für Bisette einlegen möchten, werde ich es tun
Versuchen Sie, ihn als Fischer einzustellen.

955
01:14:14,000 --> 01:14:17,000
Du wirst mich manchmal besuchen.
Ich fahre morgen nach Ouistreham.

956
01:14:17,250 --> 01:14:18,500
- Kommen Sie um 12 Uhr wieder zu mir.
- Bastard.

957
01:14:18,750 --> 01:14:20,500
- Sie haben nicht das Recht, es nicht zu tun
komm. - Bastard.

958
01:14:20,750 --> 01:14:25,500
Bastard! Bastard! Bastard! Bastard!

959
01:15:08,500 --> 01:15:12,000
- Wo ist Pierrot? - Er bleibt
mit seinem Vater, es ist Sonntag.

960
01:15:13,750 --> 01:15:16,000
- Ich habe ihn nie gekannt.
- Ich habe dich nie gekannt.

961
01:15:17,000 --> 01:15:19,500
- Und Jacques hat dich gehen lassen?
- Ja.

962
01:15:20,000 --> 01:15:21,500
- Weiß er, wohin du gegangen bist?
- Ja.

963
01:15:21,750 --> 01:15:24,000
Ja... streham.

964
01:15:25,000 --> 01:15:27,500
Was für ein Name. Woher kommt er?
von? Austern?

965
01:15:29,000 --> 01:15:33,500
Papa sprach es beim Einatmen aus
tief: „Oui-stre-ham.“

966
01:15:35,500 --> 01:15:38,000
Stoppen. Warte, du sagst es auch.

967
01:15:38,500 --> 01:15:39,750
Ouistreham.

968
01:15:41,000 --> 01:15:43,250
- Dein Vater.
- Dein Vater.

969
01:15:43,500 --> 01:15:45,500
- Ist er derjenige, der in einem gestorben ist?
Unfall? - Ja, das ist er.

970
01:15:46,250 --> 01:15:48,250
Er hat sich umgebracht, der Idiot.

971
01:15:50,000 --> 01:15:53,250
Das letzte Mal hat er mich mitgenommen
Knie, er sang mir einen traurigen Walzer.

972
01:16:01,000 --> 01:16:02,500
Aber ich konnte es mir anhören. Dann ich
Konnte dir nicht folgen,

973
01:16:02,750 --> 01:16:06,500
- Ihre Oper ist nicht praktisch.
- Es ist keine Oper, es ist ein Requiem.

974
01:16:06,750 --> 01:16:09,750
- Es ist fröhlich.
- In gewisser Weise ja.

975
01:16:10,750 --> 01:16:13,000
Du kannst dich sehr treffen
ernsthaft mit deiner Musik.

976
01:16:17,500 --> 01:16:20,000
Papa hat mir gesagt, dass ich im Leben weit kommen soll
Du musst eine Leidenschaft haben.

977
01:16:21,000 --> 01:16:22,500
Dich interessiert nichts.

978
01:16:23,000 --> 01:16:27,250
„Danach wirst du beim Hausputz landen
Kinder und Kochen für deinen Mann.

979
01:16:27,500 --> 01:16:28,750
Als ob es so schrecklich wäre.

980
01:16:30,500 --> 01:16:31,750
Mir geht es nicht viel besser.

981
01:16:32,750 --> 01:16:36,500
Weil Sie nicht wissen, wie Sie davon profitieren können.
Du machst dich zu dünn.

982
01:16:36,750 --> 01:16:37,750
In allem?

983
01:16:38,000 --> 01:16:39,500
Lass mich in Ruhe, ich bin krank.

984
01:16:41,500 --> 01:16:42,750
Erinnerst du dich?

985
01:16:43,250 --> 01:16:46,000
Als du nicht wolltest, dass ich sage:
„Fass mich nicht an, ich bin krank.“

986
01:16:48,000 --> 01:16:50,000
Ich dachte, du wolltest nicht reden
über die Vergangenheit.

987
01:16:51,000 --> 01:16:52,750
Aber worüber redet man wann?
Hast du ein Gespräch mit jemandem?

988
01:16:54,000 --> 01:16:55,250
Die Zukunft?

989
01:16:58,500 --> 01:17:00,250
Du bringst mich mit deinem zum Lachen
sexuelle Eitelkeit.

990
01:17:02,000 --> 01:17:03,500
Du liebst sehr gut.

991
01:17:05,000 --> 01:17:08,000
Wie ein Profi. Es gibt nichts
prahlen.

992
01:17:08,500 --> 01:17:11,000
Es ist nicht so schrecklich, dass du endlich bist
Dir wurde das Herz gebrochen.

993
01:17:11,500 --> 01:17:13,750
Hör zu, hör auf mit dieser Musik. Ich habe das Gefühl
Ich bin bei einer Messe.

994
01:17:32,250 --> 01:17:33,750
Und deine Mutter?

995
01:17:34,500 --> 01:17:35,750
Sie ist verrückt geworden.

996
01:17:40,500 --> 01:17:43,000
- Sie mochte mich nicht besonders.
- Nein.

997
01:17:46,500 --> 01:17:47,750
Aîe.

998
01:17:53,000 --> 01:17:55,250
- Du bist es, den ich lieben muss.
- Ruhig sein.

999
01:17:57,000 --> 01:17:58,500
Hören Sie auf den Wind.

1000
01:18:00,000 --> 01:18:03,000
Das ist jeden Abend so, besonders
so nah an den Klippen.

1001
01:18:05,750 --> 01:18:07,750
Wenn ich anfange zu schlafen,

1002
01:18:08,000 --> 01:18:09,750
Ich träume davon, dass der Wind nachlässt
das Dach...

1003
01:18:10,000 --> 01:18:12,000
und dass die Leute kommen, um zu schauen
auf mich von oben.

1004
01:18:14,000 --> 01:18:15,750
Dann werde ich wütend, verrückt genug
Schläge ausführen,

1005
01:18:16,000 --> 01:18:18,000
Ich habe in jeder Hinsicht Angst,
es ist Panik.

1006
01:18:18,750 --> 01:18:22,000
Und Jacques weckt mich und
murrt, dass es früh am Morgen ist,

1007
01:18:23,000 --> 01:18:24,500
und dass er schläfrig ist.

1008
01:18:27,000 --> 01:18:28,500
Ich mag den Wind wirklich.

1009
01:18:29,000 --> 01:18:30,500
Besonders wenn es Böen gibt...

1010
01:18:31,000 --> 01:18:32,500
und wenn ich unter der Decke bin.

1011
01:18:33,250 --> 01:18:35,000
Willst du, dass ich hier bleibe?
in deiner Nähe?

1012
01:18:35,250 --> 01:18:38,500
Armer Pierrot, er hat so viel Pech. Er würde wollen
gleichzeitig hier und dort sein.

1013
01:18:39,500 --> 01:18:41,250
Ein kleiner Harem würde dir nichts ausmachen.

1014
01:18:43,000 --> 01:18:45,000
Du hast dich bereits entschieden zu gehen,
Ich kann es an deinem Gesicht sehen.

1015
01:18:45,750 --> 01:18:47,750
Zieh dich um und kehre nach Paris zurück.
Keine Sorge, ich schaffe das schon.

1016
01:18:48,000 --> 01:18:50,000
Und vor allem versuchen Sie, Ihren Mund zu halten
schließe die Klappe, bevor du noch einen Fehler machst.

1017
01:18:50,250 --> 01:18:52,000
- Hören Sie...
- Sei ruhig.

1018
01:18:53,750 --> 01:18:55,500
Küsse mich sanft und mach dich auf den Weg.

1019
01:19:00,000 --> 01:19:01,750
Es gibt nichts mehr zu sagen,
das weißt du.

1020
01:19:41,250 --> 01:19:44,750
- Ich bin sicher, die Vorhänge haben sich bewegt.
- Oh, siehst du durch die Fensterläden?

1021
01:19:45,250 --> 01:19:48,250
In den Ritzen. Ich sehe durch die Risse.

1022
01:19:48,500 --> 01:19:50,500
Ich komme nicht hierher, um mit mir zu reden
diese Herren.

1023
01:19:50,750 --> 01:19:54,500
Nehmen wir an, die Vorhänge hätten sich bewegt.
Das beweist nicht, dass Pierrot zurückgekehrt ist.

1024
01:19:54,750 --> 01:19:56,250
Dann ist es Ihrer Meinung nach eine Böe
von Wind?

1025
01:19:56,500 --> 01:19:59,000
Ein Windstoß oder etwas anderes. Du
Wenn du unsicher bist, kann ich nichts behaupten.

1026
01:19:59,500 --> 01:20:00,750
Man kann nicht sicher sein...

1027
01:20:01,000 --> 01:20:03,750
Komm schon Lina, ist er zurückgekommen bzw
nicht wahr?

1028
01:20:04,000 --> 01:20:06,000
Offensichtlich hat er das.
Hast du sein Auto nicht gesehen?

1029
01:20:06,500 --> 01:20:08,500
Und dann heute dieser ganze Krach.

1030
01:20:08,750 --> 01:20:10,250
- Es waren seine Füße.
- Befriedigt?

1031
01:20:10,500 --> 01:20:12,750
„La Pie Jesu Domine.“

1032
01:20:14,750 --> 01:20:17,000
- Hier ist Jacomo.
- Giacomo.

1033
01:20:17,750 --> 01:20:20,500
- Aber es ist eine Hündin.
- Ah ja? Und so?

1034
01:20:25,000 --> 01:20:26,350
- Ist das dieses Monster?
- Sind Sie zufrieden?

1035
01:20:26,650 --> 01:20:29,650
Das ist Linas letzte Entdeckung:
ein Hundegelehrter.

1036
01:20:29,750 --> 01:20:33,000
Er heißt wie dein Vater, aber er
singt schlimmer. Herunter kommen.

1037
01:20:34,250 --> 01:20:36,500
Diskretion und Du,
das macht zwei.

1038
01:20:37,000 --> 01:20:40,500
Wie auch immer, die Vorhänge hatten
bewegte sich und jemand war da.

1039
01:20:40,750 --> 01:20:44,500
Es gibt keine Verbindung dazwischen
seine Anwesenheit und die Vorhänge, die sich bewegten.

1040
01:20:47,000 --> 01:20:49,250
- Was gibt es dann Neues?
- Louis hat sich das Bein gebrochen.

1041
01:20:49,500 --> 01:20:50,750
Die Garage ist geschlossen.

1042
01:20:51,000 --> 01:20:53,750
Pupuce ist im Urlaub. Sie ist
Ihren Briefkasten mit Briefen überfüllen.

1043
01:20:54,000 --> 01:20:55,750
Du hast nicht nachgesehen, warum sie schickt
die Buchstaben?

1044
01:20:56,000 --> 01:20:58,250
Es steht mir nicht zu, es zu wissen.
Marcelle ist zurückgekehrt.

1045
01:20:58,500 --> 01:21:01,500
Ein schlechtes Omen kommt nie alleine.
Und ist Louis im Krankenhaus?

1046
01:21:02,250 --> 01:21:03,750
Er ist im obersten Raum der Garage.

1047
01:21:04,000 --> 01:21:06,250
- Was hast du mit Sonia gemacht?
- Ich sorge mich um sie.

1048
01:21:17,000 --> 01:21:19,000
- Hast du es ihm gesagt?
- Ich habe zusammengefasst.

1049
01:21:20,250 --> 01:21:22,250
Gut, komm mit, Pierrot.
Wir müssen reden.

1050
01:21:22,500 --> 01:21:23,750
Eine Sekunde.

1051
01:21:24,750 --> 01:21:27,000
Komm her, komm her.

1052
01:21:31,000 --> 01:21:32,500
Es ist an der Zeit, dass du zurückkommst,
Ich war überwältigt.

1053
01:21:32,750 --> 01:21:34,000
Ich halte mein Register für die Republik,

1054
01:21:34,250 --> 01:21:36,500
so weit gehen, es zu machen
Essen für Louis,

1055
01:21:36,750 --> 01:21:38,000
und jetzt ist Sonia krank geworden.

1056
01:21:38,250 --> 01:21:39,500
- Und der Arzt, was sagt er?
- Über Sonia?

1057
01:21:39,750 --> 01:21:41,250
- Ja.
- Das Herz.

1058
01:21:41,750 --> 01:21:43,500
Sie wird jeden Tag schwächer.
Verstehst du?

1059
01:21:43,750 --> 01:21:45,500
Ich hasse es, der Träger zu sein
von schlechten Nachrichten,

1060
01:21:45,750 --> 01:21:48,000
aber wenn es einen Aufruhr gibt,
Alle suchen mich.

1061
01:21:48,500 --> 01:21:50,250
Ich wurde wirklich dazu geboren, mich um mich zu kümmern
andere.

1062
01:21:52,000 --> 01:21:53,500
- Und das bringt dich zum Lachen?
- Aus Mangel an etwas Besserem.

1063
01:21:53,750 --> 01:21:55,250
Ich danke Ihnen.

1064
01:21:55,750 --> 01:21:57,500
Endlich, jetzt, wo du hier bist
Ich werde Frieden haben.

1065
01:21:57,750 --> 01:22:01,000
Ich hoffe es, denn wenn du glaubst, werde ich es tun
Tue Dinge für ihn, weil er mich kennt ...

1066
01:22:01,250 --> 01:22:03,500
- Weil das wirklich für ihn ist?
- Was willst du sagen?

1067
01:22:03,750 --> 01:22:05,250
Er hat deine Teile bewacht, nicht wahr?

1068
01:22:05,500 --> 01:22:07,500
Was bewirken meine Aktionen in der Garage?
hat das damit zu tun?


1069
01:22:07,750 --> 01:22:10,500
Du liebst es, dir den Mund abzureißen.
Befriedigt dich Louis nicht?

1070
01:22:11,250 --> 01:22:13,250
Was hat Louis damit zu tun?
Er ist es nicht, der mir Suppe kocht.

1071
01:22:14,000 --> 01:22:17,500
Vielleicht würde es ihm nicht besser gehen.
Du solltest ihn fragen.

1072
01:22:19,000 --> 01:22:21,000
- Wohin gehst du?
- Um Louis zu sehen.

1073
01:22:21,250 --> 01:22:23,500
Du konntest es mir nie verübeln,
und ich auch nicht. Dann keine Theateraufführung.

1074
01:22:23,750 --> 01:22:26,500
Warte, du wirst ihn danach nicht mehr sehen
was ich dir gesagt habe.

1075
01:22:27,250 --> 01:22:29,500
Ich versichere Ihnen, Pierrot,
Worte entgehen mir.

1076
01:22:29,750 --> 01:22:31,250
Aber wovon redest du?
Hör zu, Marcelle,

1077
01:22:31,500 --> 01:22:32,750
Ich verstehe nicht, was du sagst und
Es gibt nichts, was mich mehr beunruhigt

1078
01:22:33,000 --> 01:22:34,500
als nicht zu verstehen, was vor sich geht
mit jemandem.

1079
01:22:35,500 --> 01:22:36,750
Dafür bin ich bereits gegangen
Du allein.

1080
01:22:37,000 --> 01:22:38,500
Ist das nicht etwas für eine Frau?

1081
01:22:38,750 --> 01:22:40,500
Das hat jemand erzählt
Louis auf jeden Fall.

1082
01:22:41,000 --> 01:22:44,000
Ich fürchte, Sie haben einen Fehler gemacht.
Er verbrachte seine Zeit am Telefon.

1083
01:22:45,000 --> 01:22:47,500
Als ich dort war, hatte er es bereits gesehen
dich aus dem Augenwinkel.

1084
01:22:48,250 --> 01:22:49,500
Es war zufällig.

1085
01:22:51,000 --> 01:22:53,500
Oh, geh und schau ihn dir an,
er ist sehr besorgt.

1086
01:22:54,500 --> 01:22:55,750
Kommen Sie vorbei.

1087
01:23:07,500 --> 01:23:09,000
Was ist das nochmal?

1088
01:23:09,750 --> 01:23:11,000
Oh, du bist es!

1089
01:23:12,000 --> 01:23:13,750
- Wann bist du zurückgekommen?
- Heute Abend.

1090
01:23:15,500 --> 01:23:18,500
- Möchtest du einen Kaffee?
- Nein, rühr dich nicht. Bleib hier.

1091
01:23:19,250 --> 01:23:22,500
Bedeutet das, dass Sie mehr wissen?
darüber, was unter einem Auto zu tun ist?

1092
01:23:23,000 --> 01:23:26,000
So bin ich gefallen: Ich bin auf der Seite,
beugte sich vor.

1093
01:23:27,250 --> 01:23:29,250
Ich verstehe nichts von dem, was du bist
Sprichwort heute.

1094
01:23:29,750 --> 01:23:33,750
Aber sehen Sie, mein Leben ist wie ein Brett
auf die Schippe nehmen:

1095
01:23:34,000 --> 01:23:37,250
Zuerst klettert man und dann kippt es.
Und dann, nachdem...

1096
01:23:38,000 --> 01:23:39,750
Und die Garage, was ist da los?
Gibt es mehr Kunden?

1097
01:23:40,750 --> 01:23:42,000
- Es läuft schlecht.
- Es läuft schlecht...

1098
01:23:42,250 --> 01:23:43,500
Warst du wirklich dazu verpflichtet?
Gehst du nach Marcelle suchen?

1099
01:23:43,750 --> 01:23:46,500
Ach komm schon, das bin nicht ich, das ist Emma.
Du kennst sie.

1100
01:23:47,750 --> 01:23:49,000
Ich bin nicht derjenige, der impulsiv ist
geht an deine Frau

1101
01:23:49,250 --> 01:23:50,750
aber sie hört nicht auf zu machen
Unterstellungen.

1102
01:23:51,500 --> 01:23:52,750
Pass nicht auf.

1103
01:23:53,500 --> 01:23:54,750
Aber du hast auch deine Geheimnisse.
Was ist los?

1104
01:23:55,000 --> 01:23:57,500
- Du hast etwas gegen mich?
- Hör auf, es geht nicht um dich.

1105
01:23:58,000 --> 01:24:00,000
- Über wen dann?
- Mich.

1106
01:24:00,250 --> 01:24:02,500
Es nervt mich, jemanden zu haben
rede mit dir vor mir.

1107
01:24:04,250 --> 01:24:06,500
Seit ich dich mit in die Garage genommen habe,

1108
01:24:07,750 --> 01:24:09,750
Ich habe dich aufwachsen sehen.

1109
01:24:10,250 --> 01:24:12,250
Ich würde sagen, ich habe dich wie einen Sohn geliebt.

1110
01:24:14,000 --> 01:24:15,500
Ich habe dich geliebt.

1111
01:24:16,000 --> 01:24:17,500
Aber nicht wie ein Sohn.

1112
01:24:19,250 --> 01:24:20,750
Du hast auf nichts Rücksicht genommen.

1113
01:24:22,500 --> 01:24:24,000
Marcelle war kein Dummkopf.

1114
01:24:26,000 --> 01:24:28,000
Sie hat alles verstanden,
Deshalb ist sie gegangen.

1115
01:24:32,750 --> 01:24:34,000
Weißt du, Pierrot,

1116
01:24:36,000 --> 01:24:38,000
was ich meine, ist lieben
und es nicht sagen zu können.

1117
01:24:40,000 --> 01:24:42,000
Wenn ich meinen Mund nicht öffne, tut es das nicht
Ich meine, ich beleidige dich.

1118
01:24:47,000 --> 01:24:49,000
Wenn Sie Ihre Teile verkaufen möchten
Ich habe einen Käufer.

1119
01:24:49,500 --> 01:24:51,500
Ich möchte den gleichen Käufer für
unsere Wohnung.

1120
01:24:52,000 --> 01:24:54,000
Aber wenn der Preis nicht funktioniert, werde ich es tun
die Differenz bezahlen.

1121
01:24:54,500 --> 01:24:56,750
- Soll ich gehen?
- Mich?

1122
01:24:57,000 --> 01:24:59,500
Du siehst gut genug: Du gehst,
Ich gehe zur Arbeit.

1123
01:25:00,250 --> 01:25:02,500
- Lach nicht so, Scheiße.
- Willst du, dass ich weine?

1124
01:25:04,750 --> 01:25:06,000
Du kannst tun, was auch immer, Louis.

1125
01:25:07,500 --> 01:25:08,750
Weißt du, was ich denke?

1126
01:25:09,000 --> 01:25:10,750
Ich denke das, wenn jemand danach strebt
zu einem so starken Verlangen,

1127
01:25:11,000 --> 01:25:14,000
- Man hat nicht das Recht, Nein zu sagen.
- Gehen Sie zur Arbeit, anstatt Blödsinn von sich zu geben.

1128
01:25:15,000 --> 01:25:16,250
Oh, und bitte reiß dich zusammen.

1129
01:25:29,000 --> 01:25:31,000
- Ich habe gute Nachrichten gelesen.
- Hast du das Derby gespielt?

1130
01:25:32,250 --> 01:25:33,500
Nein, ich habe gehört, dass du zurückgekommen bist.

1131
01:25:35,250 --> 01:25:37,750
- Wie bist du hierher gekommen? - Mutter
Sonia hat mir die Schlüssel gemacht.

1132
01:25:38,000 --> 01:25:40,000
Du weißt, dass ich dich nicht mag
an meiner Stelle kommen.

1133
01:25:40,250 --> 01:25:42,500
- Öffnen Sie dieses Fenster.
- Nein, ich muss dich zwingen.

1134
01:25:43,000 --> 01:25:45,000
- Aber zuerst möchte ich, dass du es mir sagst.
- Es gibt nichts zu sagen.

1135
01:25:45,500 --> 01:25:47,500
- Bist du mit ihr gegangen?
- Nein.

1136
01:25:47,750 --> 01:25:50,500
Wenn du ja gesagt hättest, hätte ich es nicht getan
geglaubt. Wo warst du? Mit wem? 

1137
01:25:50,750 --> 01:25:52,250
Jemand in der Normandie.

1138
01:25:53,000 --> 01:25:55,500
Um Anna zu sehen? Luc?

1139
01:25:56,000 --> 01:25:57,750
- Das ist widerlich. Hast du das getan?
- Ja.

1140
01:25:58,500 --> 01:26:00,000
Du bist ein echtes Stück Müll.

1141
01:26:00,500 --> 01:26:01,750
Das können Sie nicht beurteilen.

1142
01:26:02,000 --> 01:26:05,000
Es ist nicht wahr, es kann nicht sein.
Ich hoffe, sie kann dich klarstellen.

1143
01:26:05,250 --> 01:26:07,000
Geh woanders spielen,
du nervst mich.

1144
01:26:08,750 --> 01:26:10,250
Hast du sie geküsst? Antworte mir.
Hast du sie geküsst?

1145
01:26:10,500 --> 01:26:11,500
Stoppen!

1146
01:26:12,500 --> 01:26:14,250
Was soll ich sonst noch tun?

1147
01:26:14,500 --> 01:26:15,750
Einfach nur herumsitzen?

1148
01:26:19,750 --> 01:26:21,500
Wie ging es ihr, als du sie verlassen hast?

1149
01:26:22,000 --> 01:26:25,000
Gut. Das ist kein Drama.

1150
01:26:28,000 --> 01:26:30,000
- Hat sie nach mir gefragt?
- Nein.

1151
01:26:31,500 --> 01:26:33,250
Du wurdest zumindest geheilt.

1152
01:26:33,750 --> 01:26:35,750
- Lass mich verdammt noch mal in Ruhe.
- Aber bist du geheilt oder nicht?

1153
01:26:36,000 --> 01:26:37,500
Nein, letztendlich weiß ich nichts.

1154
01:26:38,500 --> 01:26:40,500
Das solltest du herausfinden.
Weil sie dich sehen will.

1155
01:26:46,250 --> 01:26:48,750
„Kommen Sie so schnell wie möglich.
Jeanne oder Michèle.

1156
01:26:50,250 --> 01:26:52,750
- Wann ist das angekommen?
- Es ist schon eine Woche hier.

1157
01:26:53,000 --> 01:26:55,000
Ich konnte nicht weitermachen.

1158
01:26:56,750 --> 01:26:58,000
Wie spät ist es?

1159
01:27:07,000 --> 01:27:09,000
- Ich war nicht in Paris.
- Das ist keine große Sache.

1160
01:27:09,750 --> 01:27:12,000
Mein Telegramm musste Sie überraschen.
Nein, bleib, Denise.

1161
01:27:13,000 --> 01:27:16,500
Aus einem wichtigen Grund habe ich gesucht
jemand mit wirklicher Gewissheit.

1162
01:27:17,750 --> 01:27:19,750
Ich habe niemanden gefunden.

1163
01:27:20,000 --> 01:27:22,250
- Dann habe ich an dich gedacht.
- Gibt es einen Test zu bestehen?

1164
01:27:22,500 --> 01:27:24,750
Es ist nett von Ihnen, das zu denken.
Nein, es gibt keinen Test.

1165
01:27:25,000 --> 01:27:26,500
Wir hätten keine Zeit.

1166
01:27:27,000 --> 01:27:29,500
Ich bin, wie man sagt, „das Opfer“.
eines unheilbaren Übels.

1167
01:27:29,750 --> 01:27:32,000
Ich habe noch drei Monate Zeit, um es zu beweisen.

1168
01:27:32,250 --> 01:27:34,000
Willst du sie mit mir leben?

1169
01:27:38,000 --> 01:27:40,500
- Ich verstehe, dass Sie zögern.
- Darum geht es nicht.

1170
01:27:41,500 --> 01:27:44,000
- Es ist ein wenig gehetzt.
- Haben Sie keine Bedingungen?

1171
01:27:45,250 --> 01:27:48,000
Wir, du und ich, allein, wir teilen unser
Tage. Es gibt sicherlich ein Mittel.

1172
01:27:48,750 --> 01:27:51,000
Es ist eine einfache Frage des Geldes.
Ich habe welche.

1173
01:27:51,500 --> 01:27:54,000
Ich habe auch welche, ich habe alle
das wird nötig sein.

1174
01:28:14,000 --> 01:28:16,250
- Sind Sie zufrieden?
- Im Leben gefällt mir alles.

1175
01:28:17,000 --> 01:28:18,500
Öffnen Sie es nicht.

1176
01:29:53,000 --> 01:29:55,000
- Und was ist mit dem da?
- Ich suche einen sterbenden Mann,

1177
01:29:55,500 --> 01:29:59,000
- damit der Tod dich verlässt.
- Ich werde sofort platzen.

1178
01:30:13,750 --> 01:30:15,250
Wie geht's?

1179
01:30:19,000 --> 01:30:20,500
In Ordnung.

1180
01:30:21,000 --> 01:30:24,250
Sag mir, wo es weh tut.
Sag mir, wo du krank bist.

1181
01:30:27,750 --> 01:30:29,500
Wie hieß der
Typ aus Pleyel?

1182
01:30:30,000 --> 01:30:31,500
Charles.

1183
01:30:33,000 --> 01:30:34,750
Wussten Sie, dass Sie krank sind?
Als du mich abgelehnt hast?

1184
01:30:35,000 --> 01:30:38,000
- Bist du nicht glücklich?
- Ja.

1185
01:30:39,000 --> 01:30:40,500
Es ist lächerlich, Glück.

1186
01:30:40,750 --> 01:30:44,000
- Beantworten Sie meine Fragen.
- Nein.

1187
01:30:47,000 --> 01:30:49,250
- Sag mir, wo es weh tut.
- Niemals.

1188
01:30:50,000 --> 01:30:51,500
Warum?

1189
01:30:53,000 --> 01:30:55,500
Weil ich nicht möchte, dass du es weißt...

1190
01:30:56,250 --> 01:30:58,000
wegen der Richtung, wohin es führen wird.

1191
01:30:59,500 --> 01:31:02,000
Ich wollte unbedingt eine freie Frau sein,

1192
01:31:02,250 --> 01:31:05,000
bewusst, unabhängig, stark.

1193
01:31:06,500 --> 01:31:08,500
Vielleicht habe ich mich geirrt.

1194
01:31:09,000 --> 01:31:10,500
Verschwinde hier.

1195
01:31:11,000 --> 01:31:12,750
Ich kann es nicht ertragen, dass mich jemand beobachtet
während ich bade.

1196
01:31:13,000 --> 01:31:16,000
- Ah ja?
- Nein.

1197
01:31:17,000 --> 01:31:19,500
- Nein.
- Willst du es?

1198
01:31:20,000 --> 01:31:22,500
- Willst du es nicht?
- Ah!

1199
01:31:23,250 --> 01:31:24,500
Bastard.

1200
01:31:28,000 --> 01:31:29,500
Bastard.

1201
01:31:31,000 --> 01:31:32,750
Das ist das Haus meiner Großmutter.

1202
01:31:33,250 --> 01:31:35,750
- Wir haben es nach dem Tod meines Vaters verkauft.
- Es ist hübsch.

1203
01:31:37,000 --> 01:31:38,750
Das ist die Scheune meines Vaters.

1204
01:31:39,000 --> 01:31:40,750
Wir kamen währenddessen hierher, um zu spielen
Ferien.

1205
01:31:41,000 --> 01:31:44,500
Jetzt gehen wir zu einem integrierten Haus
in der Landschaft.

1206
01:31:44,750 --> 01:31:46,750
Es ist riskant zu kommen,
Lass uns gehen.

1207
01:31:47,000 --> 01:31:48,500
Du interessierst dich nicht sehr für mich.

1208
01:31:49,000 --> 01:31:51,000
Wenn Sie über sich selbst sprechen möchten,
über die Gegenwart sprechen.

1209
01:31:52,000 --> 01:31:53,500
Du brichst mir mit deinem Requiem die Füße.

1210
01:31:53,750 --> 01:31:55,750
Die Kommunikation zwischen Toten
und Leben, das nicht existiert.

1211
01:31:56,000 --> 01:31:58,500
Es gibt Leben, und danach ist es das.
Schauen Sie dort, dort und dort.

1212
01:31:59,000 --> 01:32:02,000
Darunter ist nichts.
Es ist nichts mehr übrig.

1213
01:32:04,000 --> 01:32:05,500
Es gibt Steine,

1214
01:32:05,750 --> 01:32:07,000
Erde...

1215
01:32:07,750 --> 01:32:09,000
und Staub...

1216
01:32:10,000 --> 01:32:11,500
nichts anderes.

1217
01:32:32,750 --> 01:32:34,000
Jeanne!

1218
01:32:36,750 --> 01:32:38,000
Jeanne!

1219
01:32:40,750 --> 01:32:41,750
Jeanne!

1220
01:32:46,500 --> 01:32:48,000
Bei mir funktioniert es nicht.

1221
01:34:46,000 --> 01:34:47,500
Bring mir etwas bei.

1222
01:34:48,000 --> 01:34:50,000
- Ich weiß nichts anderes.
- Aber das ist nicht wichtig.

1223
01:34:50,750 --> 01:34:53,000
- Was geht dir durch den Kopf?
- Eigentlich nichts.

1224
01:34:54,000 --> 01:34:55,750
Erinnerungen haben mich immer genervt.

1225
01:34:56,000 --> 01:34:57,750
Wenn ich mein Gedächtnis hätte
beseitigt...

1226
01:34:59,000 --> 01:35:01,500
Sollen wir uns morgen früh treffen, um nachzuschauen?
für Zucker überall?

1227
01:35:02,000 --> 01:35:03,750
Ich erkenne den Hausmeister nicht.

1228
01:35:04,000 --> 01:35:05,500
Wieder.

1229
01:35:06,500 --> 01:35:10,250
Die Apotheke hat einen Kunden, einen
alte Dame, sie sagt mir immer:

1230
01:35:11,000 --> 01:35:13,500
„Als mein Mann starb, starb ich
alles, um ihn zu vergessen.

1231
01:35:14,750 --> 01:35:17,000
„Und jetzt habe ich keine Erinnerungen mehr.“

1232
01:35:48,000 --> 01:35:49,500
Charles war Arzt.

1233
01:35:50,000 --> 01:35:53,000
Er hat mein Studium bezahlt.
Ein Austausch:

1234
01:35:53,750 --> 01:35:58,000
Meine Jugend für sein Wissen, es
hat bei mir funktioniert, es war klar und sauber.

1235
01:35:59,000 --> 01:36:02,000
Nicht exklusiv: Ich habe getan, was ich wollte
mit wem ich wollte.

1236
01:36:04,500 --> 01:36:05,750
Ich hatte schon immer ziemlich viel
Fantasie.

1237
01:36:06,000 --> 01:36:09,500
Nichts war einfacher als zu entlassen
der Drang, meine Wünsche zu befriedigen.


1238
01:36:10,000 --> 01:36:11,000
Ruhig.

1239
01:36:11,250 --> 01:36:13,500
Keine Romantik, niemals,

1240
01:36:15,000 --> 01:36:16,500
noch später,

1241
01:36:17,000 --> 01:36:18,500
als er mich mehr berührte.

1242
01:36:19,000 --> 01:36:22,000
Ich bin öfter rausgegangen,
er hat nie etwas gesagt.

1243
01:36:22,750 --> 01:36:26,000
Ein Anflug von Sorge zeichnete sich auf ihm ab
Gesicht, aber er wollte es nicht ausdrücken.

1244
01:36:28,500 --> 01:36:30,000
Und ich,

1245
01:36:30,250 --> 01:36:32,000
Die Angewohnheit hatte mich ruiniert.

1246
01:36:35,650 --> 01:36:37,650
Ich war nichts weiter als
eine Hülle einer Frau:

1247
01:36:38,000 --> 01:36:41,000
ein Organ, das vage befriedigt wird
Begegnungen mit Männern,

1248
01:36:43,000 --> 01:36:45,250
wem ich als Objekt diente...

1249
01:36:47,750 --> 01:36:49,250
und der mich als Objekt benutzte.

1250
01:36:49,500 --> 01:36:52,000
Manchmal klopfte die Liebe an
meine Tür.

1251
01:36:52,500 --> 01:36:53,750
Fälschung, Fälschung, Fälschung.

1252
01:36:54,500 --> 01:36:55,500
Grotesk.

1253
01:36:56,250 --> 01:36:57,750
All diese Versuche, mich zu locken.

1254
01:36:58,000 --> 01:37:00,750
Sie kamen mir lächerlich vor,
definitiv lächerlich.

1255
01:37:01,500 --> 01:37:04,000
Auch du, wenn ich zurückdenke,
kam mir lächerlich vor.

1256
01:37:05,000 --> 01:37:07,000
Zum Glück haben Sie das nicht
noch viel Zeit übrig.

1257
01:37:09,250 --> 01:37:11,000
Ich sehe, dass du Angst vor dem Tod hast.

1258
01:37:11,250 --> 01:37:12,750
Aber du traust dich nicht, es dir selbst zu sagen.

1259
01:37:14,000 --> 01:37:15,750
Und du wirst leben, ich will es.

1260
01:37:16,750 --> 01:37:18,250
Und wenn ich etwas will...

1261
01:37:19,000 --> 01:37:21,000
Natürlich werde ich leben.

1262
01:37:23,000 --> 01:37:25,500
Wenn ich denke, dass du allen zugehört hast
dies ohne zu zögern.

1263
01:37:27,000 --> 01:37:28,250
Armer Schatz.

1264
01:37:28,750 --> 01:37:31,750
Betrüge nicht, Michèle, das haben wir nicht
Zeit.

1265
01:37:33,750 --> 01:37:36,000
Ich kann den Gedanken nicht ertragen, dass irgendjemand
hat dich vor mir berührt.

1266
01:37:37,000 --> 01:37:39,750
Vor allem ich kann den Gedanken nicht ertragen
Ich bin eifersüchtig.

1267
01:37:40,000 --> 01:37:41,750
Ich verstehe nicht, wie du das könntest
so etwas sagen:

1268
01:37:42,000 --> 01:37:43,500
Ich bin alt und hässlich.

1269
01:37:44,250 --> 01:37:45,500
Ja, du bist hässlich:

1270
01:37:46,000 --> 01:37:48,000
Deine Brüste hängen, das hast du
Cellulite,

1271
01:37:49,000 --> 01:37:50,500
Dein Bauch ist aufgebläht,

1272
01:37:51,750 --> 01:37:55,000
Du hast Falten um die Augen,
die Lippen und die Stirn.

1273
01:37:57,750 --> 01:37:59,500
Du bist alt, aber du bist es
trotzdem schön.

1274
01:38:01,000 --> 01:38:02,500
Deshalb liebe ich dich.

1275
01:38:03,500 --> 01:38:06,000
Weil du das Leben repräsentierst,
Müdigkeit, Zurückhaltung.

1276
01:38:07,000 --> 01:38:08,500
Erzähl mir noch einmal ein paar süße Worte.

1277
01:38:08,750 --> 01:38:10,250
Ich kenne keine.

1278
01:38:12,000 --> 01:38:13,250
Erfinde welche.

1279
01:38:13,500 --> 01:38:16,750
Wie „Ich liebe dich mehr als mein Leben?“
„Du vor allen anderen?“

1280
01:38:17,000 --> 01:38:18,500
- „Vom Leben bis zum Tod?“
- Ja.

1281
01:38:19,500 --> 01:38:20,750
Ich würde für dich sterben wollen.

1282
01:38:22,000 --> 01:38:23,750
Meine Liebe, meine Göttin,

1283
01:38:24,000 --> 01:38:27,500
- mein Baby, meine Göttin.
- Kann man das wirklich alles sagen?

1284
01:38:28,000 --> 01:38:29,250
Du gehörst zu mir.

1285
01:38:30,500 --> 01:38:31,750
Mein Körper gehört dir.

1286
01:38:32,750 --> 01:38:34,000
Mein Herz gehört ganz dir.

1287
01:38:36,000 --> 01:38:38,000
Mein Leben ist zu kurz für die Liebe
Ich habe für dich.

1288
01:38:39,500 --> 01:38:41,000
Ich will deine Lippen auf meinem Herzen.

1289
01:38:43,000 --> 01:38:45,500
Ich will meinen Sex gegen deinen,
Meine Hände auf deinen Nieren.

1290
01:38:48,000 --> 01:38:51,000
Ich möchte dich stöhnen und schreien hören,
Ich möchte, dass du meinen Namen rufst.

1291
01:38:52,250 --> 01:38:54,000
Ich zittere bei dem Gedanken, dass jemand
könnte uns trennen.

1292
01:38:55,750 --> 01:38:57,250
Ich möchte dich aus dieser Welt herausholen.

1293
01:38:57,750 --> 01:39:00,000
Ich möchte deine Krankheit beseitigen,
um es in mich hineinzustecken.

1294
01:39:00,750 --> 01:39:02,000
Meine Liebe.

1295
01:39:25,750 --> 01:39:28,000
Ich liebe dich, ich liebe dich,
Ich liebe dich, ich liebe dich.

1296
01:39:33,750 --> 01:39:35,750
Es ist schön, es zu haben
so ein pulsierendes Leben...

1297
01:39:36,000 --> 01:39:38,350
und um die Tage zu verbringen
mit einem gemeinsamen Herzen.

1298
01:39:38,650 --> 01:39:40,000
Ooh la la, was ist das für eine Geschichte?

1299
01:39:40,250 --> 01:39:41,750
Ist es die Temperatur, die ich spüre?
in meinem Kopf?

1300
01:39:49,500 --> 01:39:51,000
Wissen Sie, gütige Madame,

1301
01:39:52,750 --> 01:39:54,250
Ich hatte immer ein bisschen Angst.

1302
01:39:56,750 --> 01:39:58,500
Ich wusste nie, dass jemand wartete
für mich.

1303
01:40:00,500 --> 01:40:02,250
Genau wie die Dinge, die mich verfolgen.

1304
01:41:45,000 --> 01:41:47,500
Offensichtlich, wenn jemand vorbeikommt
Wer war noch nie hier...

1305
01:42:11,500 --> 01:42:12,500
Jeanne.

1306
01:42:14,250 --> 01:42:15,250
Jeanne.

1307
01:42:19,750 --> 01:42:20,750
Jeanne.

1308
01:42:26,000 --> 01:42:31,000
Ich komme zurecht, du ruinierst alles.
Sadistisch.

1309
01:42:33,500 --> 01:42:34,750
An die Angst muss man sich gewöhnen.

1310
01:42:36,000 --> 01:42:39,000
Weißt du, wenn du dieses Kleid trägst,
Ich fange mit schmutzigen Tricks an.

1311
01:42:48,650 --> 01:42:50,000
Und nun, mein kleiner Mann,

1312
01:42:52,500 --> 01:42:54,250
Jetzt können Sie mit dem Schlimmsten rechnen.

1313
01:43:37,750 --> 01:43:39,000
Entschuldigung,

1314
01:43:39,750 --> 01:43:41,250
Sie sind kein Apotheker
Gibt es eine Chance?

1315
01:43:42,750 --> 01:43:43,750
Ja.

1316
01:43:44,000 --> 01:43:45,250
Ist Pierrot da?

1317
01:43:45,750 --> 01:43:47,750
Wenn du ihn sehen willst,
Warum willst du ihn sehen?

1318
01:43:48,000 --> 01:43:49,500
Mutter Sonia ist tot.

1319
01:43:52,000 --> 01:43:54,000
Bevor sie starb, wollte sie es
Treffen Sie sich mit ihm.

1320
01:43:54,250 --> 01:43:56,000
Am Sonntag gibt es bei uns ein kleines
Party in der Nachbarschaft.

1321
01:43:56,250 --> 01:43:59,000
- Es ist wichtig, dass er da ist.
- Ich verstehe.

1322
01:43:59,250 --> 01:44:01,000
Er hat eine Menge Dinge zu regeln
Da drüben.

1323
01:44:01,250 --> 01:44:02,500
Und wenn er nicht kommt,
es wird schlimmer werden.

1324
01:44:03,000 --> 01:44:05,000
Wer war diese Mutter Sonia?

1325
01:44:05,500 --> 01:44:08,500
Sie war wie seine zweite Mutter, sie
für ihn und den Haushalt gekocht.

1326
01:44:09,500 --> 01:44:12,000
- Es ist die kleine Emma, die du suchst
für. - Ja.

1327
01:44:12,750 --> 01:44:15,750
- Normalerweise würden wir heiraten. Dann?
- Dann,

1328
01:44:16,500 --> 01:44:17,750
er wird da sein.

1329
01:44:18,000 --> 01:44:20,000
Es ist nicht unbedingt notwendig.

1330
01:44:20,250 --> 01:44:21,750
Ich werde im Auto warten.

1331
01:44:22,000 --> 01:44:23,500
Also gut.

1332
01:44:24,000 --> 01:44:26,000
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen.

1333
01:44:30,500 --> 01:44:31,500
Lebewohl.

1334
01:45:05,250 --> 01:45:06,750
Sie errichteten ein neues Tor,

1335
01:45:07,250 --> 01:45:09,000
vorher war es immer offen.

1336
01:45:09,500 --> 01:45:12,000
- Es ist ein Symbol.
- Auf jeden Fall ist es ein Zeichen.

1337
01:45:12,250 --> 01:45:13,250
Kommst du?

1338
01:45:14,500 --> 01:45:15,500
Nein.

1339
01:45:28,000 --> 01:45:30,000
Ich treffe dich heute Abend
bei mir zu Hause.

1340
01:45:47,000 --> 01:45:48,500
Hier sind Sie endlich.

1341
01:45:49,000 --> 01:45:51,000
- Wird dieses Bankett dann verschoben?
- Nun ja, nein.

1342
01:45:51,250 --> 01:45:53,500
Hör zu, Pierrot, ich flehe dich an,
Fang nicht an, Geschichten zu erzählen.

1343
01:45:54,000 --> 01:45:55,750
- Ich bin ein zweites Mal zurückgekommen, du
verstehen? - Ja, aber keine Sorge.

1344
01:45:56,000 --> 01:45:57,250
Das alles ist mir jetzt egal.

1345
01:45:58,500 --> 01:46:00,000
- Ist jemand bei mir zu Hause?
- Ja.

1346
01:46:00,500 --> 01:46:03,000
Es ist Mimine, die den Platz behält.
Aufleuchten.

1347
01:46:03,500 --> 01:46:06,000
- Wohin bringst du mich?
- Du wirst sehen.

1348
01:46:17,500 --> 01:46:19,000
- Ah, es ist noch nicht zu früh!
- Hier ist es.

1349
01:46:19,750 --> 01:46:23,000
- Ja, alle sind da, wir können
beginnen. - Ich hatte Hunger.

1350
01:46:26,250 --> 01:46:28,750
- Wie geht's?
- Schön dich zu sehen. Es ist nicht schlecht, du?

1351
01:46:29,000 --> 01:46:31,000
- Hast du die Farm?
- Ja.

1352
01:46:33,000 --> 01:46:34,250
- Hallo Pupuce.
- Wie geht es dir?

1353
01:46:34,500 --> 01:46:36,000
- Geht es dir gut?
- Ja, in Ordnung. Alles ist gut?

1354
01:46:36,250 --> 01:46:38,750
- Hallo Anna.
- Ich habe meine Wette verloren.

1355
01:46:39,000 --> 01:46:40,500
- Ich dachte, du würdest nicht kommen.
- Warum?

1356
01:46:40,750 --> 01:46:43,250
Ja, warum? Pierrot weiß, dass es so ist
sein Zuhause hier.

1357
01:46:43,500 --> 01:46:45,500
- Es hat sich nichts geändert.
- Das muss er nicht hören.

1358
01:46:45,750 --> 01:46:47,500
- Sagen Sie dann Mücke.
- Bist du dann frei?

1359
01:46:47,750 --> 01:46:49,000
Ja, ich bin aus Villejuif zurückgekommen.

1360
01:46:49,250 --> 01:46:52,500
Wir gingen zu einer Genossenschaft mit einem
Schlosser, Stuckateur, Maler...

1361
01:46:52,750 --> 01:46:54,750
- Ich mache mir irgendwie Sorgen
Management. - Das ist eine gute Idee.

1362
01:46:55,000 --> 01:46:58,000
Du weißt, ich hatte immer eine kleine Idee
aber solange du da warst...

1363
01:46:58,250 --> 01:47:01,000
- Im Vergleich zu Anna?
- In gewisser Weise.

1364
01:47:01,500 --> 01:47:03,250
Ich verstehe nicht wirklich, warum.

1365
01:47:03,500 --> 01:47:05,000
Dann Lina?

1366
01:47:05,500 --> 01:47:07,250
- Und Giacomo?
- Ich hatte ihm eine Rente gegeben.

1367
01:47:07,500 --> 01:47:09,250
Ich war auch im Urlaub.

1368
01:47:10,500 --> 01:47:12,750
- Sie hat dafür eine Pause gemacht.
- Ich habe dich nicht angerufen, oder?

1369
01:47:13,000 --> 01:47:14,750
- Guten Tag. - Haben Sie den Stand behalten?
auf dem Markt?

1370
01:47:15,000 --> 01:47:17,000
Oh nein, das ist vorbei. Ohne Sonia...

1371
01:47:17,250 --> 01:47:19,250
- Ich habe einen Kuss für dich aufgehoben.
- Lass mich in ruhe.

1372
01:47:19,500 --> 01:47:20,750
Nicht einmal ein Brief.

1373
01:47:21,000 --> 01:47:23,500
Es ist wahr, aber ich will das nicht, Mama,
Ich bin jetzt wirklich glücklich.

1374
01:47:23,750 --> 01:47:25,500
Was soll ich tun?

1375
01:47:27,750 --> 01:47:28,750
Gut,

1376
01:47:30,000 --> 01:47:32,750
Ich musste diesen jemanden kennen
ist endlich da.

1377
01:47:33,000 --> 01:47:34,250
Endlich ist die Party da.

1378
01:47:35,250 --> 01:47:36,500
Dann ist es hier.

1379
01:47:38,500 --> 01:47:42,000
Sonia vertrat die Maximen ihres Herzens
sehr hoch,

1380
01:47:42,250 --> 01:47:46,000
aber nie an sich selbst gedacht
Glück.

1381
01:47:46,750 --> 01:47:48,250
- Bravo.
- Nicht schlecht.

1382
01:47:50,750 --> 01:47:55,000
Schon im Morgengrauen ging sie hinaus
um ihren Müll zu leeren.

1383
01:47:55,500 --> 01:47:59,250
Sie war, ich sage es dir,
die Fee der Nachbarschaft.

1384
01:47:59,500 --> 01:48:02,000
- Ah, Bravo.
- Schön.

1385
01:48:03,500 --> 01:48:06,000
Oh, er wird uns schon wieder nerven.

1386
01:48:09,750 --> 01:48:13,000
Wir haben keine Sonne, und
wir sind hier alle nur nackt.

1387
01:48:13,250 --> 01:48:16,000
Niemand macht einen Ton.

1388
01:48:16,500 --> 01:48:19,750
Dort, wo sie lebte,
die Nachbarschaft lebte.

1389
01:48:20,000 --> 01:48:23,000
Ohne ihren Ton,
dort existiert eine Person.

1390
01:48:23,750 --> 01:48:25,500
Das ist Kunst. Das ist Kunst.

1391
01:48:26,000 --> 01:48:27,750
Jemand, der mich versteht.

1392
01:48:28,500 --> 01:48:30,250
Es ist schön, wiederzukommen
zum Populären, eh.

1393
01:48:33,750 --> 01:48:37,000
Im klaren Mond,
unser Freund Pierrot.

1394
01:48:37,250 --> 01:48:41,000
Jedem seine eigene starke Frau.

1395
01:48:41,250 --> 01:48:44,750
Sie öffnet seine Tür, die in Flammen stand.

1396
01:48:45,000 --> 01:48:48,250
Wenn man wüsste, dass sie tot ist, würde man es tun
lache ein wenig.

1397
01:48:48,750 --> 01:48:53,000
Während er seinen Mond verliert – seinen Mond verliert
Mond, unser Freund Pierrot.

1398
01:48:53,250 --> 01:48:56,500
Er würde wieder Glück finden,
mit seiner Arbeit.

1399
01:48:56,750 --> 01:48:59,750
Die Nachbarschaft ist genauso stark
wie jeder Knoten.

1400
01:49:00,000 --> 01:49:04,750
Aber als er geht,
lasst uns unsere Augen öffnen.

1401
01:49:05,000 --> 01:49:06,500
Aber was suchen Sie?

1402
01:49:08,000 --> 01:49:09,750
- Noch ein Lachen?
- Ein Lachen?

1403
01:49:10,000 --> 01:49:12,250
- Unter anderem ja.
- Sie sind völlig verrückt.

1404
01:49:12,500 --> 01:49:14,000
Aber schauen Sie sich einfach selbst an.

1405
01:49:14,250 --> 01:49:17,500
Das ist dein Leben? Du gehst
Müll liegt von morgens bis abends herum.

1406
01:49:18,000 --> 01:49:20,250
- Das ist es. - Lass es los, lass es los,
Poupoune, sei ruhig.

1407
01:49:20,500 --> 01:49:21,750
Oh, lass mich in Ruhe, du bist
kaum besser.

1408
01:49:22,000 --> 01:49:25,250
Sie haben alle nach Ihrem Block.
„Heilige Nachbarschaft, bete für uns.“

1409
01:49:25,500 --> 01:49:27,750
Man wird mit aufs Gymnasium gehen
3000 Studenten hier.

1410
01:49:28,000 --> 01:49:29,500
Die Fabriken dort werden groß rauskommen.

1411
01:49:29,750 --> 01:49:31,750
Verstehst du nicht, dass du der bist?
lebend tot?

1412
01:49:32,500 --> 01:49:35,000
Ist Ihnen das noch nie in den Sinn gekommen?
Sind noch mehr Kinder im Block?

1413
01:49:35,500 --> 01:49:36,750
Die letzte war Emma.

1414
01:49:37,000 --> 01:49:38,750
Ich hoffe, sie reißt sich zusammen
sobald sie heiratet.

1415
01:49:39,000 --> 01:49:41,000
Es ist Ihnen nie aufgefallen, dass da noch mehr ist...

1416
01:49:41,500 --> 01:49:44,000
als das, was Sie daran interessiert
Winzige kleine Welt, Idioten!

1417
01:49:44,250 --> 01:49:45,500
Das ist das Ende!

1418
01:49:45,750 --> 01:49:48,250
Es ist Ihr Problem, wenn Sie wollen
kehre dem Leben den Rücken zu.

1419
01:49:48,500 --> 01:49:50,750
Aber ärgere andere nicht.

1420
01:49:51,000 --> 01:49:53,000
Komm, lass uns beruhigen.

1421
01:49:56,500 --> 01:49:59,750
„Freudiges Jubiläum, unser
schwört aufrichtiger;

1422
01:50:00,000 --> 01:50:04,000
„dass diese Blumen dir bringen
Glück.

1423
01:50:05,000 --> 01:50:09,250
„Dass du dein ganzes Leben lang sanft bist
und Licht;

1424
01:50:09,750 --> 01:50:14,500
„Und im letzten Jahr werden wir uns wieder vereinen.“

1425
01:50:16,500 --> 01:50:18,250
- Der schöne Kuchen!
- Es ist wunderschön.

1426
01:50:20,250 --> 01:50:21,250
Bravo!

1427
01:50:24,250 --> 01:50:26,000
Das ist nicht nur meine Party,
Es ist auch die Nachbarschaftsparty,

1428
01:50:26,250 --> 01:50:28,000
Ich möchte dich nicht enttäuschen, Marcelle.

1429
01:50:28,500 --> 01:50:31,000
Es ist eine Party der Wiedervereinigung, der Treue.

1430
01:50:32,000 --> 01:50:33,750
Ich trinke auf die Gesundheit aller.

1431
01:50:34,000 --> 01:50:36,500
Ich trinke auf die kommenden Kinder,
dass Gott sie segnet.

1432
01:50:37,000 --> 01:50:40,250
Ich trinke auf Erinnerungen an Giacomo, mein
armer Ehemann, der von oben schaut ...

1433
01:50:40,750 --> 01:50:43,250
und wer weiß, was ich seitdem getan habe
er hat uns verlassen.

1434
01:50:44,000 --> 01:50:47,750
Ich trinke auf die Familie, auf Integrität,
zu allen edlen Gefühlen.

1435
01:50:48,000 --> 01:50:49,500
Verstehen Sie, wenn Sie dazu in der Lage sind.

1436
01:50:50,000 --> 01:50:53,000
- Geh, Emma, ​​unter den Tisch. - Auf keinen Fall,
Ich werde ausgelacht werden.

1437
01:50:53,250 --> 01:50:55,500
Ich sage lieber meinen eigenen Teil.

1438
01:50:56,750 --> 01:50:59,000
Irgendetwas verursachte bei Ihnen Verstopfung
plötzlich.

1439
01:50:59,500 --> 01:51:02,250
Es war nicht so schwierig, Pierrot einzuladen
wenn du ihn sprechen lassen würdest.

1440
01:51:02,750 --> 01:51:05,000
Stell deinen Teller weg, damit
Du bist nicht umsonst gekommen.

1441
01:51:06,000 --> 01:51:07,250
Was willst du?
Folgendes müssen Sie tun:

1442
01:51:07,500 --> 01:51:10,500
Wenn du nicht da bist, vermisst man dich.
Wenn man es ist, ist man genervt.

1443
01:51:12,000 --> 01:51:14,500
- Gut, du solltest uns jetzt ein Lied singen.
- Ah ja.

1444
01:51:14,750 --> 01:51:16,500
- Für wen? Für dich?
- Für alle.

1445
01:51:16,750 --> 01:51:19,250
Und vor allem für Papa, der immer
Ich habe deine Lieder deinen Reden vorgezogen.

1446
01:51:21,500 --> 01:51:24,000
Ein Lied! Ein Lied! Ein Lied!

1447
01:52:28,750 --> 01:52:29,750
Jeanne?

1448
01:52:31,000 --> 01:52:34,000
- Jeanne? Jeanne?
- Ja? 

1449
01:52:36,500 --> 01:52:37,500
Zugabe!

1450
01:52:38,250 --> 01:52:39,750
Diesmal habe ich das Recht,

1451
01:52:40,250 --> 01:52:41,500
Ich bin schon hier.

1452
01:52:42,000 --> 01:52:45,000
- Du bist schnell zurückgekehrt.
- Ich habe die Liebe gefunden, lass uns heiraten.

1453
01:52:56,750 --> 01:52:58,250
Erinnere dich daran, als du mich angerufen hast
am Telefon?

1454
01:52:58,500 --> 01:53:02,000
Dass ich dich blockiert habe, weil du gegangen bist
leise mit Charles nach Pleyel?

1455
01:53:03,000 --> 01:53:05,000
Nein, ich erinnere mich nicht.

1456
01:53:05,500 --> 01:53:06,750
Aber ja.

1457
01:53:07,750 --> 01:53:10,500
Ich musste es ihm sagen, ich
kam nicht. Und ich habe dir gesagt, dass...

1458
01:53:11,000 --> 01:53:14,000
Ich wollte kein Risiko eingehen
und Sie sagten im Grunde: „Es ist ruiniert.“

1459
01:53:14,500 --> 01:53:15,750
„Es ist ruiniert…“

1460
01:53:16,750 --> 01:53:18,250
Mit einem großartigen Lächeln der Resignation.

1461
01:53:19,250 --> 01:53:21,750
Ich glaube, es ist zu diesem Zeitpunkt
Ich wollte es versuchen.

1462
01:53:22,000 --> 01:53:23,500
- Was versuchen?
- Liebe.

1463
01:53:23,750 --> 01:53:25,250
Sag mir nicht, dass du es nicht verstanden hast.

1464
01:53:25,500 --> 01:53:27,500
Ich schaue dich an, ich analysiere dich,
Ich liebe dich.

1465
01:53:27,750 --> 01:53:29,250
Ich war nie krank, Pierre.

1466
01:53:29,500 --> 01:53:31,000
Du warst nie krank?
Nein, du machst Witze.

1467
01:53:31,250 --> 01:53:33,500
Ich hatte viel darüber geredet
große Liebe.

1468
01:53:33,750 --> 01:53:35,250
Ich wollte sehen, wie es war.

1469
01:53:36,000 --> 01:53:37,000
Jeanne.

1470
01:53:41,000 --> 01:53:43,000
Es ist meine Angewohnheit, Menschen zu manipulieren,

1471
01:53:45,250 --> 01:53:47,000
damit sie mir geben, was ich will.

1472
01:53:49,250 --> 01:53:52,000
Hab kein Mitleid mit dir selbst, ich habe dir nachgegeben
Tauschen Sie aus, was Sie von mir wollten:

1473
01:53:53,000 --> 01:53:55,250
eine wunderschöne Liebesgeschichte. Es ist vorbei.

1474
01:53:56,000 --> 01:53:58,000
All die Medikamente, die du genommen hast.

1475
01:53:58,500 --> 01:54:00,250
Vitamine, ich habe die Etiketten geändert.

1476
01:54:01,750 --> 01:54:03,250
Du wolltest sehen, wo ich wohne.

1477
01:54:05,250 --> 01:54:07,250
Eine Fantasie, ein Stück Romantik.

1478
01:54:08,750 --> 01:54:11,250
- Und Charles?
- Auch fertig.

1479
01:54:13,500 --> 01:54:15,500
Ich brauche etwas von dem, was er ist
kein Teil mehr.

1480
01:54:16,750 --> 01:54:18,000
Du hast mich zum Aufwachen gebracht.

1481
01:54:20,000 --> 01:54:21,500
Ich muss wirklich lieben.

1482
01:54:22,250 --> 01:54:23,750
Ich bin jetzt auf den Geschmack gekommen.

1483
01:54:26,250 --> 01:54:28,000
Du wirst nicht wieder anfangen zu weinen?

1484
01:54:28,250 --> 01:54:30,000
Was habe ich getan, um dich zu haben?
Folterst du mich so?

1485
01:54:30,250 --> 01:54:31,750
Was habe ich dir angetan?

1486
01:54:34,250 --> 01:54:35,750
Es ist vorbei, Pierre.

1487
01:54:36,000 --> 01:54:39,000
- Aber wovor hast du Angst?
- Du.

1488
01:54:39,250 --> 01:54:40,500
Du bist so brutal.

1489
01:54:42,000 --> 01:54:43,750
Ich bin nicht sehr stolz auf mich.

1490
01:54:44,250 --> 01:54:46,000
Es ist nicht sehr schön, was ich gemacht habe.

1491
01:54:46,500 --> 01:54:49,250
- Du glaubst an nichts, das ist Blödsinn.
- Im Nichts.

1492
01:54:51,000 --> 01:54:53,750
Geh weg, ich habe Kopfschmerzen.

1493
01:54:54,000 --> 01:54:57,000
Es bleiben einige Geldfragen offen,
Ich muss dich entschädigen.

1494
01:54:58,500 --> 01:55:00,000
Mach dir keine Sorgen,
Mir ging es schlechter.

1495
01:55:00,500 --> 01:55:02,250
Aber sei nicht noch schmutziger.

1496
01:55:05,750 --> 01:55:06,750
Geh weg.

1497
01:55:07,750 --> 01:55:08,750
Geh weg!

1498
01:55:09,000 --> 01:55:10,500
Ich gehe.

1499
01:55:12,500 --> 01:55:14,000
Das ist ein Fehler.

1500
01:55:15,250 --> 01:55:17,250
Jeanne oder Michèle,
Du warst es nicht wirklich.

1501
01:55:20,000 --> 01:55:21,500
Ich hatte einen Traum.

1502
01:55:22,250 --> 01:55:24,000
Wie hätte ich es glauben können?

1503
01:55:27,000 --> 01:55:29,350
- Was ist passiert?
- Geh weg.

1504
01:55:29,650 --> 01:55:32,500
- Was ist passiert? Sag mir. - Geh weg,
Du brichst meine Abwehrkräfte nieder.

1505
01:55:32,750 --> 01:55:35,750
- Ich werde dich nicht verlassen, ich möchte, dass du es verlässt
meins. - Es ist zu spät.

1506
01:55:38,000 --> 01:55:40,000
- Lass uns gehen, ich rufe einen Arzt.
- Nein.

1507
01:55:40,750 --> 01:55:42,500
Ich will niemanden sehen.

1508
01:55:43,500 --> 01:55:45,000
Nichts mehr von dir.

1509
01:55:47,000 --> 01:55:49,000
Ich möchte nicht, dass du mich so siehst.

1510
01:55:50,500 --> 01:55:52,750
Ich weiß, dass ich es bin, der unerträglich ist
zum Anschauen.

1511
01:55:53,000 --> 01:55:56,500
Pierre, wenn du mich liebst,
geh weg.

1512
01:55:56,750 --> 01:55:58,250
- Es geht nicht einmal darum
dich verlassen. - Geh weg!

1513
01:55:58,500 --> 01:56:01,750
- Beißen Sie die Zähne zusammen, guter Gott, verteidigen Sie sich
sich selbst. - Geh, lass mich in Frieden sterben.

1514
01:56:02,000 --> 01:56:06,000
Ich will nicht, dass du stirbst,
verstehst du?

1515
01:56:10,500 --> 01:56:13,000
Es gibt nichts zu tun,
Ich werde es für dich sagen.

1516
01:56:15,250 --> 01:56:18,500
Ich weiß es, das wird schnell enden.

1517
01:56:18,750 --> 01:56:20,000
Geh weg.

1518
01:56:22,000 --> 01:56:23,500
Ich werde bald wiedersehen.

1519
01:56:25,000 --> 01:56:28,000
Ich verliere den Überblick,
Ich sehe dich jetzt.

1520
01:56:32,750 --> 01:56:34,500
Ich werde im Delirium sein, das weiß ich.

1521
01:56:35,750 --> 01:56:39,000
Geh weg. Geh weg, geh weg.

1522
01:56:44,500 --> 01:56:48,000
Ändere dich nicht, Pierrot,
bleib wie du bist.

1523
01:56:49,750 --> 01:56:52,500
Ich liebe sie. Ich liebe sie...

1524
01:56:53,500 --> 01:56:55,250
mit aller Kraft.

1525
01:56:55,500 --> 01:57:00,000
Öffne sie mit deiner Sturheit,
zwinge sie.

1526
01:57:04,500 --> 01:57:05,500
Ich liebe dich.

1527
01:57:07,000 --> 01:57:08,250
Ich liebe dich.

1528
01:57:11,500 --> 01:57:13,500
Es ist am Ende so einfach zu sagen.

1529
01:57:15,500 --> 01:57:16,500
Ich liebe dich.

1530
01:57:22,000 --> 01:57:23,500
Pierre!

1531
01:57:26,500 --> 01:57:27,750
Hilf mir!

1532
01:57:30,500 --> 01:57:33,500
Hilf mir. Da du da bist, hilf mir.

1533
01:57:41,500 --> 01:57:42,500
Pierrot.

1534
01:57:44,500 --> 01:57:46,500
Was hat es mit mir gemacht, deine Liebe?

1535
01:57:47,250 --> 01:57:48,250
Pierrot.

1536
01:57:48,500 --> 01:57:52,500
Du hast nicht das Recht zu reden
so. Hörst du?

1537
01:58:51,750 --> 01:58:54,250
- Ist sie tot?
- Sie hat sich vergiftet.

1538
01:58:54,500 --> 01:58:56,500
- Ich hatte Angst davor.
- Warum?

1539
01:58:57,250 --> 01:59:01,000
Quäle dich nicht.
Versuchen Sie nicht zu verstehen.

1540
01:59:02,750 --> 01:59:06,000
Vergiss sie. Kehre zu deinem Platz zurück.

1541
01:59:34,000 --> 01:59:35,500
Niemand stirbt.

